PORTRÆT - oversættelse til Engelsk

• portrait
• portrayal
• profile
• effigy
• likeness
• portræt
• headshot
• portraits

Eksempler på brug af Portræt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var Jennifers portræt af Marcie.
This was Jennifer's portrait of Marcy.

Malede Claude Pierrot seks portræt af"Alana.
Claude Pierrot painted six portraits of a woman named Alana.

Åh. Det er dit nye portræt. Hvad?
Oh. What? That's your new headshot.

Godt portræt.
Good likeness.

Hvad som helst. Helst portræt.
Like, portraits mainly. Anything.

Du lod mig ikke male dit portræt.
You didn't allow me to paint your portrait.

Det er dit nye portræt.
That's your new headshot.

Men se, han lavede en portræt af mig.
But look, he made a likeness of me.

så begynder vi på dit portræt.
we will get started on your portraits.

Og her er et andet portræt, en kultegning.
And, uh, this is a charcoal portrait.

Jeg synes, det er et ret godt portræt.
I think it's a very good likeness.

Løjtnant Mattias, biblioteket, andet portræt til venstre.
Lieutenant Mattias! Library, second portrait on the left.

Holdet arbejdede i denne uge med editorial portræt og interiør fotografi.
The students worked in this week with editorial portraits and Interior photographs.

Det er også det første kendte portræt af Louis C.
It's also the first known portrait of Louis C.

Okan Yildirim tager gassen ud af danskheden med sit majestætiske portræt.
Okan Yildirim deflates Danish-ness with his majestic portraits.

Biblioteket. Andet portræt til venstre.
Library, second portrait on the left.

I din forskning var der ikke et eneste portræt af greven.
All that research that you showed us? Conspicuously absent were portraits of the Count. Not one.

Det er et portræt af Clairon.
It's a portrait of Clairon. Oh.

Det er ikke et portræt af mor.
It's not a portrait of Mom.

Lutenutenant Mattias, bibliotek, andet portræt til venstre.
Lieutenant Mattias! Library, second portrait on the left.