Eksempler på brug af Quell på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quell. Du skal gå.
Quell. Jeg måtte finde dig.
I had to get to you. Quell.Quell! Jeg adlød dig!
I did what you told me. Quell!Quell! Jeg adlød dig.
Quell! I did what you told me.Quell. -Vi må finde hende.
We have to find her.- Quell.Quell. Jeg måtte finde dig.
Quell. I had to get to you.Quell. -Vi må finde hende.
Quell.- We have to find her.Og hvis Quell tager fejl?
What if Quell's wrong?Quell… er det mit navn?
Quell. Is that my name?Han sagde, hun er her. Quell?
Quell? He said she's here?Quell! Falcon 1, modtager du?
Falcon One, do you copy? Quell!Han sagde, hun er her. Quell?
He said she's here. Quell?Quell! Falcon 1, modtager du?
Quell! Falcon One, do you copy?Hvor er Quell? Det er lige meget lige nu.
Where's Quell?- It doesn't matter right now.Quell brugte sit liv på at rykke det menneskelige sinds grænser.
But Quell spent her entire life pushing the boundaries of the human mind.Jeg kommer. Quell siger, jeg må nå næste scene!
Just go, I will meet you there. Quell says gotta get to the next screen!Trænet af selveste Quell til at blive galaksens bedste kampstyrke.
Trained by Quell herself to be the most formidable fighting force that the galaxy had ever seen.Der er mange spekulationer om, hvad der hændte i Quarter Quell.
There has been rampant speculation about what really happened in the Quarter Quell.Der spekuleres vildt om, hvad der egentlig skete i Quarter Quell.
There has been rampant speculation about what really happened in the Quarter Quell.Quell, det er mig. Quell! .
Quell, it's me. 
