RØDGRAN - oversættelse til Engelsk

• spruce

Eksempler på brug af Rødgran på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rødgran optager og afgiver fugt relativt langsomt
Common spruce absorbs moisture, dries out relatively slowly

hvor den stedlige statsskovrider Hintz eksperimenterede med andre træarter end bøg og rødgran.
Hintz, experimented with other tree species than beech and common spruce.

lufttørt splintved også har en lukket porøsitet, kan rødgran ikke beskyttes kemisk ved hjælp af trykimprægnering.
as air-dried sapwood also has a closed porosity, the common spruce cannot be chemically protected by pressure treatment.

Denne ringetone er født fra luksus konstruktion med kvalitet tonetrà sorter som rødgran, der er kendt for at forbedre med play.
This ringing tone is born from premium construction with quality tonewoods such as spruce that are known to improve with play.

Almindingen har derfor store arealer med rødgran.
Almindingen comprises large areas of common spruce.

også staten gik i gang med at udskifte den forarmede bøgeskov med primært rødgran.
the state also began to replace the impoverished beech forest, primarily with common spruce.

Den eneste træart, der vil vise tilbagegang er rødgranen.
The only species of tree that will show decline is the Norway spruce.

Beskrivelse: Lys og skygge mellem Rødgranerne.
Description: Light and shadow amongst the Norway Spruce.

Efterhånden som rødgranerne fældes, vil områderne overvejende blive overladt til selvforyngelse
As the common spruce is cut down, the felled areas will be

Laminat rødgran top og basswood sider danner en slidstærk krop, der producerer en fyldig, varm lyd.
A laminated spruce top and basswood sides form a hard-wearing body that produces a rich, warm sound.

Okay. Der var nåle fra rødgran hvilket indebærer, at han befandt sig på omkring 140 meters højde.
Well, there were needles from the red spruce… which means that he was at an altitude higher than 4,300 feet.

Ml sprøjtevæske pr. rødgran kan reduceres til 10-15 ml,
Ml spray liquid per plant may be reduced to 10-15ml,

Årig granGeografisk lokalitet: Varde Søndre Plantage, DanmarkBestillingsnummer: JD07259 Fotograf ©: NatureEyes/Jakob Damborg Rød-Gran Picea abiesBeskrivelse: Ung rødgran i bevoksningGeografisk lokalitet: Frederikshåb Plantage, DanmarkBestillingsnummer: LM00402 Fotograf ©: NatureEyes/Lars S. Madsen Rød-Gran Picea abiesBeskrivelse: Unge rødgranGeografisk lokalitet: Flendalen, NorgeBestillingsnummer: KM02543 Fotograf ©: NatureEyes/Keld Mortensen.
Year old spruceLocality: DenmarkOrder number: JD07259 Photographer©: NatureEyes/Jakob Damborg Norway Spruce Picea abiesDescription: Norway spruce- the next generation is on it's wayLocality: DenmarkOrder number: LM00402 Photographer©: NatureEyes/Lars S. Madsen Norway Spruce Picea abiesDescription: Young Norway SpruceLocality: NorwayOrder number: KM02543 Photographer©: NatureEyes/Keld Mortensen.

hvor kernen fremtræder i de rødbrune farver i modsætning til den hvidgullige splint. I modsætning til både rødgran og sibirisk lærk er det muligt at trykimprægnere fyrretræ,
where the heartwood appears in the reddish brown colours in contrast to the white-yellow splint. Unlike common spruce and Siberian larch it is possible to pressure-treat pine,

Læg i kurv Nøglefunktioner Lidt Martin LX1 med taske Rødgran& Koa træ konstruktion Krom Tuning Pins Gig taske inkluderet Inkluderer 2 års garanti& 30 dages refunderingsgaranti 2 år garanti& 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Alle vores produkter er nye og inkluderer et minimum af 2 års garanti.
Add to Basket Key Features Little Martin LX1 with Bag Spruce& Koa Wood Construction Chrome Tuning Pins Gig Bag Included Includes 2 year warranty& 30 day money back guarantee 2 year warranty& 30 day money back guarantee included All our products are new unless stated, and include a 2 year Gear4music warranty free of charge.

Læg i kurv Nøglefunktioner Rejse Størrelse Dreadnought Acoustic Guitar Stor Lyd og Projektion Rødgran Top med Sapele Bund
Add to Basket Key Features Spruce Top with Sapele Back and Sides Travel Size Dreadnought Acoustic Guitar Great Sound

toppen af Archer Nightingale-2 Professional violinen er lavet af udvalgt canadisk rødgran med fine, glatte årer,
crafted from select tonewoods, the top of the Archer 44V-600 Violin is select European spruce with a fine, even grain,

typen af træ(Rødgran, Lærk, ThermoWood)
the type of wood(Spruce, Larch, ThermoWood)

I modsætning til både rødgran og sibirisk lærk er det muligt at trykimprægnere fyrretræ, idet splintvedet har en åben porøsitet.
Unlike common spruce and Siberian larch it is possible to pressure-treat pine, because the sapwood has an open porosity.

en 9.550 år gammel rødgran, og se Sveriges højeste vandfald, Njupeskär.
550 year-old spruce and see Sweden's highest waterfall, Njupeskär.