RØDVINE - oversættelse til Engelsk

• red wines

Eksempler på brug af Rødvine på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

som er et vinområde, der er kendt for sine kraftige rødvine.
a wine region that's loved for its full-bodied reds.

Ud over den typiske rosé vine produceret Minuty Château producerer også fremragende aromatiske rødvine.
In addition to the typical rosé wines produced produces Château Minuty as excellent aromatic wines.

Rødvine og Rosé laves på Grenache, Syrah
Red and rosé wines are made from Grenache,

Karakteristik af vinene fra Somontano Rødvine De traditionelle vine laves på Moristel
General Characteristics of the wines from Bierzo Reds The traditional wines are made from Moristel

Rødvine Rødvinene fra Catalunya laves først og fremmest på lokale druer,
Red Wines: the reds of Catalunya are made of native grapes,

Druesammensætning i en ejendoms marker(Encépagement) Rødvine og rosé Andelen af primære variteter skal være mindst 70.
Portions of grape varieties at the single domain(Encépagement) Red and rosé wines Share of primary varieties(Grenache and Syrah) must be at least 70.

Appellationen inkluderer rødvine, rosé og hvidvine. Tilladte drue varieteter: Rødvine og rosé Primære druer: Grenache og Syrah.
The appellationen includes red, rosé and white wines Allowed grape varieties: Red and rosé wines Primary varieties: Grenache, Syrah.

Klik for større billede Klik for større billede Cahier des Charges de l'appellation d'origine Controlée"Cairanne" Tilladte druer Rødvine: Primær drue: Grenache Sekundære druer: Mourvedre, Syrah.
Click for bigger picture Click for bigger picture Cahier des Charges de l'appellation d'origine Controlée"Cairanne" Allowed grape varieties Red wines: Primary varietiy: Grenache Secondary varieties: Mourvedre, Syrah.

Tilladte druer Rødvine Primær drue(cépage principal): Grenache.
Allowed grape varieties Red wines Primary grape(cépage principal): Grenache.

Rødvine- Det Lille Apotek Menu Smørrebrød Frokost menu Aften Menu Kaffe, the og desserter Drikkevarer Øl,
Red wines- Det Lille Apotek MENU Open-face sandwiches Lunch menu Evening menu Coffee,

der nemlig er området for storartede dessertvine, og ligeledes hvidvine fra Ansolica druer, rødvine og rosévine.
Elba in particular, a land of great sweet wines, but also white wines made from Ansonica grapes, reds and rosés.

desserter Drikkevarer Øl, vand og spiritus Hvidvine Rødvine Hedvine og Champagne RESERVATION BORDRESERVATION Kontakt Kontakt Find os her Åbningstider Online booking Liqueur and Champagne Liqueurs Port Dalva Tawny Port, Colheita 2004 54.
softdrinks White wines Red wines Liqueur and Champagne White wines Red wines Booking Booking Contact MAP Find us Opening hours Online booking Liqueur and Champagne Liqueurs Port Dalva Tawny Port, Colheita 2004 54.

Har også øget efterspørgslen for spanske rødvine, de var i stand til at øge sin markedsandel fra 7 til næsten 10%. Dette er især har i tankerne, at de tyske og spanske vinmagere har gjort deres hjemmearbejde og realiserede globalisering udfordring, muligheder og risici. Overbevis dig selv om det høje niveau af tyske rødvine.
Has also increased the demand for Spanish red wines, they were able to increase its market share from 7 to almost 10%. This is particularly have in mind that the German and Spanish winemakers have done their homework and realized the globalization challenge, opportunity and risk. Convince yourself of the high level of German red wines.

Rødvinene er OK, men ikke nogen exceptionel smagsoplevelse.
The red wines are ordinary, but ok.

Af produktionen er rødvin.
Of the production is red wines.

Pintia Rioja. Grace Billets kan sine rødvin.
Pintia Rioja. Grace Billets knows her reds.

Pintia Rioja. Grace Billets kan sine rødvin.
Grace Billets knows her reds. Pintia Rioja.

En væsentlig del af processen med at lave rødvin.
An essential part of the process of making red wines.

Hvidvinsdruer må højst udgøre 10% ved fremstilling af rødvin.
White varieties may not exceed 10% for the production of red wines.

Vi holder en pause, før vi går over til rødvinene.
Let us have a short break… before we move on to the reds.