RANGERENDE - oversættelse til Engelsk

• ranking
• ranging
• ranked
• rated

Eksempler på brug af Rangerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De lavere rangerende dyr bliver ikke jaget væk
animals lower in rank are no longer chased away,

Det er en mission, der passer bedre til et af de lavere rangerende hold.
Yeah well, it strikes me that this is a mission better suited to one of the… lower echelon teams.

Kpat; er et kompendium af adskillige velkendte kabaler, rangerende fra den velkendte Klondike og Freecell, til mindre kendte spil
Kpat; is a compendium of several well known patience card games, ranging from the well known Klondike

De fire kliniske stadier af observerbar CTE-handicap er blevet korreleret med tau patologi i hjernevæv, rangerende i alvorlighed fra fokale perivaskulære epicentre af neurofibrillære tråde i den frontale neocortex til svær tauopati der påvirker omfattende hjerneregioner.
The four clinical stages of observable CTE disability have been correlated with tau pathology in brain tissue, ranging in severity from focal perivascular epicenters of neurofibrillary tangles in the frontal neocortex to severe tauopathy affecting widespread brain regions.

hvilket gør det til det højest rangerende afsnit af en tv serie nogensinde på BBC4 og den 5. højest rangerende titel i kanalens historie.
making it BBC4′s highest rated episode of a drama series ever and the 5th highest rated title overall in the history of the channel.

Vi har kombineret den akademiske ekspertise af Australiens 12. højest rangerende universitet med kulturen
We have combined the academic excellence of Australia's 12th highest ranking university with the culture

Træning Vi tilbyder målrettet træning indenfor alle områder relateret til indkøb, rangerende fra analyse, baseline management, kontrakt styring,
Training We offer specific training in all areas related to procurement ranging from analyzes, baseline management,

Zwicker fortsatte med at hellige en vÆsentlig del af Sources til dÆkning af emner af journalistisk interesse rangerende fra praktiske emner sÅsom grammatik,
Zwicker continued to devote a substantial editorial section in Sources to coverage of topics of interest to journalists, ranging from practical topics such as grammar,

hvilket gør det til det højest rangerende afsnit af en tv serie nogensinde på BBC4 og den 5. højest rangerende titel i kanalens historie.
making it BBC4's highest rated episode of a drama series ever and the 5th highest rated title overall in the history of the channel.

Nogle af& kate;'s mange egenskaber inkluderer indstillelig syntaks fremhævning for sprog rangerende fra C og C++ til HTML til bash scripter,
's many features include configurable syntax highlighting for languages ranging from C and C++ to& HTML;

Konqueror; er en avanceret filhåndtering for K- desktopmiljøet, der sørger for alle filhåndteringsfunktioner rangerende fra simple klip/ kopiér-
Konqueror; is an advanced file manager for the K Desktop Environment, providing file management functions ranging from simple cut/ copy

Tusindvis nu få rangeret i toppen af Google.
Thousands now get ranked at the top of Google.

Dette element er rangeret nummer 1 tillæg for fedtforbrænding i USA.
This product is rated number 1 supplement for weight loss in the United States.

Du rangerede sidst i din årgang.
You ranked last in your grade.

Giant tropiske stående myrer rangeret højest på Schmidt smerte indekset.
Ranked highest on the Schmidt pain index.

Højst rangerede officer. Træd frem.
Step up. Highest ranking officer.

Den mest populære& højest rangerede minimal kalender widget til rådighed.
The most popular& highest rated minimal calendar widget available.

De rangerede os fra top til bund.
And they ranked us from top to bottom.

Rangerede kortslutning bryde nuværende kA 20.
Rated short circuit breaking current kA 20.

Ellen Waverly, kommandør, Astronauterne er, rangeret efter anciennitet.
The astronauts are, in ranking of seniority… Ellen Waverly, mission commander.