RAPPERE - oversættelse til Engelsk

• rappers
• rap

Eksempler på brug af Rappere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Roederers vinstokke- for fine til sorte rappere?
Roederers vines- too fine for black American hiphoppers?

Vi har været gennem alle rappere.
We been through every rapper in the game.

Og et par rappere.
A couple of rappers.

Dannet af Infinite s bosiddende rappere Hoya og Dong Woo,
Formed by Infinite's resident rappers Hoya and Dong Woo,

Han håndplukker rappere som samarbejdspartnere til jazzfusionssange, blander elementer fra
He cherry-picks rap collaborators for jazz fusion tracks,

De unge mænd der blev skudt… har alle været rappere, siden de var små drenge på gadehjørnet.
The young men that got shot all were rappers since they were little boys on the street corner.

Han har måske ikke klassen, men… han har rappere med dyre vaner og sportsfolk blandt klientellet.
Might not have the pedigree yet, but… he has the high-rollin' rapper and athlete clientele.

Han har måske ikke klassen, men… han har rappere med dyre vaner
He has the high-rollin' rapper and athlete clientele.

pseudosange af voldelige gangster rappere… acid pop
pseudo songs of violence-laden gangster rap acid pop

Dets Heste er rappere end Pantere, mer viltre end Ulve ved Kvæld;
Their horses also are swifter than leopards, and are more fierce than the evening wolves.

Dets Heste er rappere end Pantere, mer viltre end Ulve ved Kvæld;
Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves:

Ligesom en rappers demo. Fortæl de ho's,
Like rapper demo Tell them hos,

Du kender godt ham rapperen, min nabo?
You know that, uh, rapper, my neighbor?

Vi slår alle rapperne.
Takin' out all that rap.

Rapper Biggie Smalls blev skudt ihjel i Los Angeles.
Rapper Biggie Smalls was shot to death in Los Angeles.

Min homie Ren rapper også.
My little homie, Ren, rap too.

Rapperen var lidt for meget.
The rapper was a bit much.

Kvindelig rapper og eks-fange, Nicky Jay.
Female rapper and ex-felon, Nicky Jay.

I Los Angeles tabte rapperen Eazy-E her til morgen kampen mod aids.
After a battle with AIDS. In Los Angeles this morning, rapper Eazy-E has died.

I Los Angeles tabte rapperen Eazy-E her til morgen kampen mod aids.
Rapper Eazy-E has died after a battle with AIDS. In Los Angeles this morning.