RASMUS - oversættelse til Engelsk

• rasmus

Eksempler på brug af Rasmus på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hej. -Vi har svar på Rasmus' prøver snart. -Hej.
Rasmus's test results will be in soon.- Hi.- Hi.

Ja, han er her også. -Hos Rasmus?
With Rasmus?-Yes, he's here, too?

Hej. Hej.- Hvordan har Rasmus det?
Hey. Hi.- How is Rasmus?

Egmont ny ejer af Rasmus Klump-universet.
Egmont is the new owner of the Rasmus Klump universe.

Posted 16. oktober 2015 by Rasmus Jensen.
Posted 6. november 2015 by Rasmus Jensen.

Marts 2018 Rasmus Bruun og Frederik Cilius, kendt fra Den Korte Radioavis på Radio24syv,
March 2018 Danish Film Institute THE SAINT BERNARD SYNDICATE. Playing the leads in Mads Brügger's fiction debut are Rasmus Bruun and Frederik Cilius,

ambassadør for Ønskefonden, modtager Rasmus Klump-prisen af Rasmus Klump og licenschef Michael Benzon, Egmont Publishing.
ambassador of Make-A-Wish Foundation receives The Rasmus Klump Award 2015 from Rasmus Klump and Licensing Manager, Michael Benzon, Egmont Publishing.

Den lyse, Rasmus, åbnede straks munden
The lighter of the two, Rasmus, immediately opened his mouth

Med henblik på Rasmus Nielsens filosofi advarede Jungersen mod den slags apologetik
Drawing on the philosophy of Rasmus Nielsen, Jungersen warned against this kind of apologetics

Det er en indsats, som vi med Rasmus Klump Prisen 2015 gerne vil værdsætte og bakke op,” siger Licensing-chef hos Egmont Publishing Michael Benzon.
It is an effort that we would like to support by awarding The Rasmus Klump Award to Make-A-Wish Foundation," says Licensing Manager at Egmont Publishing, Michael Benzon.

Med vores populære apps som f. eks. Rasmus KlumpogPixelineer der både læring og underholdning til de mindste.
Some of our popular apps- Rasmus Klump or Pixeline offer both learning and entertainment for the youngest set.

der viser sig at være pukkelen af Rasmus' ven, hvalen.
which appears to be the hump of Petzi's friend, the whale.

Rasmus Andersen- Arkivet, Thorvaldsens Museum Arkivet, Thorvaldsens Museum Om arkivet Dokumenter Kronologi Personer Emner Referenceartikler English Alfabetisk Tilbage til A Rasmus Andersen Denne biografi er under udarbejdelse.
Rasmus Andersen- The Thorvaldsens Museum Archives The Thorvaldsens Museum Archives About Documents Chronology Persons Subjects Related Articles Dansk Alphabetically Back to A Rasmus Andersen Denne biografi er under udarbejdelse.

at sætte et varigt minde for deres samarbejde og ægteskab med uddelingen af Rasmus Klump Prisen.
decided to instigate the Rasmus Klump Award in memory of their working collaboration and marriage partnership.

Rasmus Klump Prisen uddeles af Egmont til en person
The Rasmus Klump Award is donated by Egmont to a person

Blandt andet mødte jeg Rasmus Henningsen og Nicklas Nielsen,
I came across Rasmus Henningsen and Nicklas Nielsen,

Rasmus Nielsens skelnen mellem tro og viden, og tog i den forbindelse et apologetisk standpunkt ved at hævde,
He explicitly distanced himself from the neo-Grundtvigian support of Rasmus Nielsen's principal distinction between knowledge

Blandt de tidligere modtagere af Rasmus Klump Prisen er Team Rynkeby
Among the previous recipients of The Rasmus Klump Award are Team Rynkeby

den høje kvalitet, som er afgørende for os, når det handler om at udgive Rasmus Klump og hans univers,” siger han.
the high quality which is essential for us when it comes to working with the Rasmus Klump brand,” he says.

Det sikreste sted at møde dem er i nærheden af Rasmus' lade, hvor alle som vil også kan prøve, hvordan det er
The best place to meet them is by Rasmus's barn, where anyone who wants to can try jumping in the hay in the hayloft,