RECEPTIONENS - oversættelse til Engelsk

• reception
• front desk

Eksempler på brug af Receptionens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Receptionens personale står til rådighed 24 timer i døgnet
Front desk staff is available 24 hours a day

computere kun er åbent i receptionens åbningstid.
computers is only open during reception hours.

Receptionens åbningstider: 08:00- 22:00 pm Lad os vide i forvejen, hvis du ankommer efter 22:00, så vi kan arrangere din check i.
Accommodation Information RECEPTION HOURS: 08:00 am- 24:00 pm Please let us know in advance if you are arriving after 24:00 so we can arrange your check in.

Det indtager en smuk historisk bygning(en elevator er tilgængelig i receptionens åbningstider), og tilbyder 29 værelser til mellem 1
It occupies a handsome historic building(a lift is available during the reception's opening hours),

Hvis du planlægger at ankomme uden for receptionens åbningstider bedes du informere overnatningsstedet på forhånd.
If you are intending to arrive after outside the reception opening times, you must notify the property in advance.

Hvis indtjekningsstedet er et check-in, eller hvis du ankommer efter receptionens åbningstid, skal du bruge en nøglekode for at få fat i din ankomstkuvert.
If your check-in location is a Check-in or if you arrive after the reception has closed you will need a key code to collect your welcome pack.

Hvis indtjekningsstedet er et check-in, eller hvis du ankommer efter receptionens åbningstid, skal du bruge en nøglekode for at få fat i din ankomstkuvert.
If your check-in location is a Check-in or if you arrive after the reception has closed, you will need a key code to collect your welcome package.

Vigtig information Hvis man forventer at ankomme uden for receptionens åbningstid, bedes man venligst informere Oslo Guldsmeden i forvejen.
Informaţii importante If you expect to arrive outside check-in hours, please inform Oslo Guldsmeden in advance.

Gæster, der ankommer uden for receptionens åbningstid, kan tjekke gratis ind på et andet etablissement,
Guests arriving outside the reception opening hours can check in free of charge at another establishment,

Gæster, der ankommer uden for receptionens åbningstider, bedes kontakte hotellet via telefon i forvejen.
Guests arriving outside of the reception's opening times are requested to contact the hotel by telephone in advance.

Hvis man planlægger at ankomme uden for receptionens åbningstider, bedes man venligst kontakte hotellet på forhånd.
If you plan on arriving outside check-in hours, you are kindly requested to contact the property in advance.

Ved forventet ankomst uden for receptionens åbningstider bedes man venligst kontakte At Home Hotel direkte for nærmere oplysninger om sen indtjekning.
If you plan to arrive outside of the reception hours, please contact At Home Hotel directly regarding the late check-in procedure.

Man kan benytte receptionens 2 iMac-computere med internetadgang og printer uden beregning.
At the reception, you can use the 2 iMacs with internet access and a printer for free.

Adgangen er kun tilladt i receptionens åbningstider og mod betalingen af den specielle tarif.
The guest access is allowed only in the opening hours of the Reception and upon payment of daily visit rates.

Efter receptionens lukketid: Nøgler skal afhentes i receptionen på Radisson Blu Resort Trysil,
After reception's closing hours: Keys can be picked up from the all-night reception at

Hvis du ankommer uden for receptionens åbningstid, bedes du kontakte Family Lorenz& Coffee House pr. telefon.
If arriving outside the reception opening hours, please contact Family Lorenz& Coffee House via telephone.

Ved ankomst uden for receptionens åbningstider, bedes du kontakte hotellet på forhånd, og der kan forekomme tillægsgebyrer.
Guests are kindly asked to contact the accommodation in advance for arrivals outside the reception hours, additional charges may apply.

Gæster, der ønsker at ankomme uden for receptionens åbningstider, bedes kontakte hotellet på forhånd for at arrangere indtjekning.
Guests wishing to arrive outside of the reception's opening times need to contact the hotel in advance in order to arrange check-in.

Som regner med at ankomme uden for receptionens åbningstider, bedes kontakte hotellet på forhånd.
Please contact the hotel in advance if you plan to arrive outside of the reception opening times.

Det Danske Filminstitut Genveje Cinemateket Viden om film Branche& støtte Læring& formidling Medierådet Privatlivspolitik Receptionens åbningstider Mandag- fredag 9:00- 16:00.
The Danish Film Institute Shortcuts News Danish Film Database Funding Cinematheque About the DFI Privacy Policy Opening hours in the reception Monday to Friday 9:00- 16:00.