REGISTRET - oversættelse til Engelsk

• register
• registry
• directory
• records
• file
• registret
• registered
• record

Eksempler på brug af Registret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med lidt held står han i registret.
If we're lucky, he will be on record.

Og ikke noget i registret?
Nothing in the records?

Bilen er registret til mr. Kyle, til højre.
Truck's registered to Mr. Kyle, on the right.

Registret under gennemgang omfatter.
The register under review includes.

Registret udgives i to bind.
The Directory appears in two volumes.

Der er ikke registret nogen blodprøve.
There's no record of any blood test.

Jeg kan ikke bare gå ind i registret.
I can not go into the registry.

De har slettet registret.
They have wiped the records!

Motorcyklen var registret til sønnerne af Goran Slijepcevic.
The bike was registered to the sons of Goran Slijepcevic.

Registret siges at være ubestemt tid.
The register is said to be indefinitely.

Udgivelse af Registret over gældende EF-retsforskrifter.
Publishing the Directory of Community legislation in force.

Han står i registret for sexforbrydere.
He's on a sex offender registry.

Jeg kiggede i registret.
I went in the records.

Hvad?- Der er ikke registret nogen blodprøve?
There's no record of any blood test.- What?

Registret til Dolores.
Registered owner is Dolores.

Dmacon registret aldrig er sat.
Dmacon register is not set.

Og 21. udgave af registret udkom henholdsvis i februar
The 20th and 21st editions of the Directory appeared in February

Tjek registret.
Check the records.

den rådgivende polyklinik er tilgængelig i registret.
the consultative polyclinic is available in the registry.

Og du er i registret.
And you're on the record.