Eksempler på brug af Regnskabsbogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis Capones regnskabsbog er et sted,
Husstandens regnskabsbog: Husstanden udfylder en husstandsregnskabsbog for en periode på 14 dage.
En regnskabsbog. Vores våbenhandler holdt styr på sine købere.
Our arms dealer kept track of his buyers. Ledger.Husstandens regnskabsbog: Husstanden fører regnskabsbog i en periode på 14 dage.
Household diary: The household diary is kept for a 14 days period.Khalil har en regnskabsbog fra Tobias' revisor.
Khalil got a ledger from Tobias's accountant.Hvad? -Jeg kigger på deres regnskabsbog.
I'm looking at their account book. What?Husstandens regnskabsbog: Husstanden udfylder en husstandsregnskabsbog for en periode på 14 dage.
Household diary: The household fills in a household Min regnskabsbog var i huset.
My ledger was at the house,Han bad om hendes regnskabsbog.
He asked for my sister's account book.Capones regnskabsbog fra hans bogholder.
Capone's ledger from his bookkeeper.Har han en regnskabsbog, er den ikke her.
If he's got that ledger, it definitely isn't here.I nederste skuffe til højre er der en regnskabsbog.
Inside… the right bottom desk drawer is a ledger.Det er en slags regnskabsbog.
It's some kind of ledger.Hvad? Ja. Så, du må fortælle mig, hvor min regnskabsbog er.
What? So you should tell my mom where my ledger is. Yes.Det er en regnskabsbog for våbensalg.
It's a ledger for buying and selling weapons.Sig, jeg ikke har hans skide regnskabsbog!
Tell him I don't have his fuckin' ledger.Overførte bare penge fra en regnskabsbog til en anden.
Merely… transferring money from one ledger to another.Saldi- blokkæde Blokkæden er en delt offentlig regnskabsbog, som hele Bitcoin-netværket afhænger af.
The block chain is a shared public ledger on which the entire Bitcoin network relies.Det er jeg ligeglad med. REGNSKABSBOG.
ACCOUNT BOOK I don't care about any of that.Det er jeg ligeglad med. REGNSKABSBOG.
I don't care about any of that. ACCOUNT BOOK.
