REPLIKERE - oversættelse til Engelsk

• replicate
• replicating

Eksempler på brug af Replikere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nanoiten i min krop blev sluppet løs, så den kunne replikere.
The nanites in my body were unleashed and allowed to replicate.

GN: Så du er faktisk replikere biomekanik, de falder fremad, der gør walking så svært at modellere og genskabe?
GN: So you're actually replicating the biomechanics, the falling forward that makes walking so difficult to model and recreate?

Den malware menes at være replikere primært via flere forskellige metoder,
The malware is believed to be replicating primarily via several different methods,

For at holde replikere, spamming bot-software kan bruges til at distribuere virus i forskellige former.
To keep replicating, spamming bot software may be used to distribute the virus in different forms.

tildele rettigheder, replikere din virksomhedsstruktur og sikre,
allocate rights, replicating your company structure

Det er ikke let at fjerne det selv, da det kan holde skabe og replikere sine egne filer, hvis ikke helt fjernet.
It is not easy to remove it yourself as it can keep creating and replicating its own files if not completely removed.

hurtigere din virksomheds personale planlægning og replikere dine medarbejdere medarbejder tidsplan.
faster your company's staff scheduling and replicating your staff employee schedule.

En af videoerne fra MkElite gør en stor opgave for flaunting GTA V ligner replikere den 1995 Kevin Costner film, Water World.
One of the videos from MkElite does a great job of flaunting what GTA V looks like replicating the 1995 Kevin Costner movie, Water World.

indføre den perfekte mængde af lastning replikere den måde din guitar
introduce the perfect amount of loading to replicate the way your guitar

Det er stærkt foreslået at købe den kemiske kun i sin officielle hjemmeside for at undgå replikere poster.
It is strongly advised to purchase the drug only in its official web site to prevent duplicate items.

Derefter rulles ned for at vælge den aktuelle personlige PST-fil, som du vil replikere.
Next, scroll down to select the current personal PST file which you want to replicate.

Målet, baseret på replikere en sjælden naturligt forekommende mutation, der gør nogle mennesker resistente over for HIV-infektion,
The aim, based on replicating a rare naturally occurring mutation that makes some people resistant to HIV infection,

hvilket er sandsynligt, at malware beskæftiger avanceret formørkelse at undgå opdagelse, mens replikere.
which is likely that the malware employs advanced obfuscation to evade detection while replicating.

Store membran dynamisk mikrofon med en lav impedans kapsel er bygget til at modstå vigours af høj lydstyrke spiller mens stadig replikere en ægte og autentisk lyd,
The large diaphragm dynamic microphone with a low impedance capsule is built to withstand the vigours of high volume playing while still replicating a true and authentic sound,

LOOK aksler kan kun godkendes, når de har overlevet en million cyklusser ved 100 omdrejninger per minut med en 90 kg(£ 198) belastning ved midten af pedalen, og en excentrisk rotation replikere et bump hver omdrejning.
LOOK axles are only approved once they have survived a million cycles at 100 revolutions per minute with a 90kg(198lbs) load at the center of the pedal and an eccentric rotation replicating a bump each revolution.

Du kan oprette alt fra replikere en klassisk synth,
You can create everything from replicating a classic synth,

spam bots. For at holde replikere, spamming bot-software kan bruges til at distribuere virus i forskellige former.
To keep replicating, spamming bot software may be used to distribute the virus in different forms.

en klar køreplan for at udvide eller replikere disse succeser andre steder," siger Worldwatch Institutes formand Christopher Flavin.
providing a clear roadmap for expanding or replicating these successes elsewhere," said Worldwatch Institute President Christopher Flavin.

Vi replikerer nogle Texas-bøffer.
We could replicate some Texas barbecue.

Replikerer det DNA-signaturen? Holde øje.
Is that replicating the DNA signature? Watch.