RETSPRAKSIS - oversættelse til Engelsk

• case-law
• caselaw
• jurisprudence
• legal practice
• judicial practice
• decisions
• of the case law
• court
• case law
• of the case-law

Eksempler på brug af Retspraksis på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Seneste retspraksis har vist, at dette ikke er tilfældet.
Recent case law has shown this not to be the case..

Retspraksis ved Domstolen og Retten i Første Instans.
Decisions by the Court of Justice and the Court of First Instance nal.

Stillingtagen a Kort gennemgang af retspraksis.
A brief account of the caselaw.

En stor del af russisk retspraksis elite uddannet fra University.
A major part of Russian jurisprudence élite graduated from the University.

Anvendelsen af EØFT artikel 95 i retspraksis.
Application of Article 95 EEC in the case-law.

Denne retspraksis truer, som hr. Cercas påpegede,
This case law, however, as Mr Cercas pointed out,

Retspraksis ved Domstolen og Retlen i Første Instans.
Decisions by the Court of Justice and the Court of First Instance.

Jf. i denne henseende tillige den ovenfor i fodnote 13 nævnte retspraksis.
See also the caselaw cited in footnote 13.

Med 2008 g."NTV-Plus" har vundet betydelig retspraksis på erhvervslivet, vedrørende Cardsharing.
With 2008 g."NTV-Plus" has gained considerable jurisprudence on business, relating to Cardsharing.

17 er desuden uforenelige med domstolens retspraksis.
17 are incompatible with the Court's case law.

Retspraksis ved Domstolen og Retten i Første Instans direktiv.
Decisions by the Court of Justice and the Court of First Instance.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Abraham Gotthelf Kästner's far var en universitetsprofessor i retspraksis.
Wikipedia Abraham Gotthelf Kästner 's father was a university professor of jurisprudence.

Kretztechnik-dommen, nævnt ovenfor i fodnote 5, og den deri nævnte retspraksis.
Kretztechnik, cited in footnote 5, and the caselaw cited therein.

Jeg mener, det kan identificeres korrekt gennem retspraksis.
I believe it can be properly identified through case law.

Retspraksis ved Domstolen og Retten i Forste Instans.
Decisions by the Court of Justice and the Court of First Instance.

Hele området for retspraksis.
This whole area of jurisprudence.

Jf. hertil igen den ovenfor i fodnote 27 nævnte retspraksis.
See, again, the caselaw cited in footnote 27.

Hør, det er tydeligvis en del af retspraksis.
Look, it is clearly part of the case law.

Fordi, hvor mange personer du bringe til retspraksis fra nogen mere ekspert.
Because, how many people you bring to the jurisprudence from someone more expert.

Vi håber, at denne retspraksis stadfæstes.
We hope that this case law will be confirmed.