REVISIONSRETTEN - oversættelse til Engelsk

• court of auditors
• ECA

Eksempler på brug af Revisionsretten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vedtaget af Revisionsretten i Luxembourg på mødet den 23. juli 2009.
Thisreport was adopted bythe Court of Auditorsin Luxembourg at the Court meeting of 23 July 2009.

Traktat om oprettelse af Revisionsretten blev undertegnet den 22. juli 1975.
The treaty providing for the creation of a Court of Auditors was signed on 22 July 1975.

Også her henviser Revisionsretten til medlemslandenes skødesløshed.
Here too, the Court refers to the Member States' carelessness.

Men som Revisionsretten har sagt, er der tydeligvis ingen væsentlig forskel.
But, as the Court said, obviously there is no major difference.

Hvad har Revisionsretten bemærket?
What has the Court of Auditors noticed?

Også Revisionsretten understreger med jævne mellemrum dette aspekt.
The European Court of Auditors also regularly emphasizes this aspect.

Revisionsretten er naturligvis i sin gode ret til at stille os forslag.
The Court of Auditors is of course entitled to make suggestions to us.

Revisionsretten har faktisk betegnet det som fiktion.
Indeed the Court of Auditors has called it fiction.

Revisionsretten påpeger dog med rette visse svagheder.
However, the Court rightly highlights certain weaknesses.

Internet Security Revisionsretten har fundet en HTTP-svar Opdeling Vulnerablity i'hjælp' filer CVE-2013-2652.
Internet Security Auditors have found a HTTP Response Splitting Vulnerablity in the'help' files CVE-2013-2652.

I 2001 offentliggjorde Revisionsretten seks særberetninger SB.
In 2001 the Court published six special reports SR.

Revisionsretten gnraux DTAIL budgtaires kommune
Auditors of the Municipality with budgtaires dtail gnraux accounts

Revisionsretten mener, at den konstaterede fejl- eller mangelprocent er for høj.
The error rate was considered to be too high by the Court of Auditors.

Vi ved, at Revisionsretten har ekspertisen til at gøre dette.
We know the Court has the expertise to do this.

Revisionsretten indledte i praksis sit arbejde den 25. oktober 1977.
The Court actually commenced opera tion on 25 October 1977.

Kommissionen sender Revisionsretten sine svar senest den 31. oktober.
The Commission shall forward its replies to the Court of Auditors not later than 31 October.

Det har selv Revisionsretten understreget flere gange.
The European Court of Auditors itself has highlighted this many times.

Vedtaget af Revisionsretten på det 661. møde den 10. oktober.
Adopted by the Court at its 661st meeting on 10 October.

Revisionsretten har kontrolleret UCLAF's arbejde,
The European Court of Auditors has audited the work of UCLAF

Det økonomiske og sociale Udvalg Kommissionen Domstolen Revisionsretten.
Social Committee Commission Court of Justice Court of Auditors.