RINGEDE TIL - oversættelse til Engelsk

• called for
• made a call to
• reached out to
• rang up
• for calling
• dialed into

Eksempler på brug af Ringede til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sean McCallister ringede til dig.
This call for you from a Sean McCallister.

Hun ringede til mig som den sidste.
The call to me was the last one she made.

Jeg ringede til det colombianske politi i Cartagena.
I put in a call to the Colombian National Police in Cartagena.

Jeg ringede til hans vejleder ved CIA, en officer Dale Harris.
I put a call in to his supervisor at the CIA,- an Officer Dale Harris.

Jeg ringede til Rusty i går.
I called over to Rusty's last night.

Roman ringede til sin bror under biljagten.
That roman placed a call to his brother During the police chase.

Jeg ringede til receptionen og bad dem om at skaffe en læge.
I called down to the front desk and… and asked'em to send up a doctor.

Jeg ringede til en socialrådgiver, der kommer og optager rapport.
I just put a call into a social worker who's going to come and make a report.

Jeg ringede til Johnnie, men der er ingen, der svarer.
I even called over at Johnnie's house, but there was no answer there.

En af Cuvees mænd ringede til et datalager i London.
One of Cuvee's men placed a call to a data-storage facility in London.

Jeg ringede til Daniels.
I put a call in to Sheriff Daniels.

Jeg ringede til Jeeves.
I called to Jeeves.

Jeg ringede til den pakistanske efterretningstjeneste.
I put in a call to Pakistani intelligence.

Jeg ringede til teleselskabet.
I got a call in to the phone company.

Makoa ringede til Oahu fængsel fra denne adresse.
Was made from this address by Makoa. A phone call to Oahu Community Correctional.

Ja, jeg ringede til Sydney, Australien.
Yes, yes, I placed a call to Sydney, Australia.

Igor ringede til mig.
Igor telephoned at my house.

For du ringede til Haris' lejlighed klokken 23.28.
Because you made a phone call to Haris's apartment at 11:28 pm.

Jeg ringede til dine venner.
I called five of your friends.

En far ringede til skadestuen og sagde.
We had a dad that called into the ER and said.