RINGER TIL DIG - oversættelse til Engelsk

• will call you
• am calling you
• you a ring
• will phone you
• will bell you
• is calling you
• are calling you
• gonna call you

Eksempler på brug af Ringer til dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Michael, jeg ringer til dig, med nye informationer. Barry!
Michael, I'm calling you,- Barry. I have got new info!

Hvem ringer til dig på denne tid?
Who is calling you at this hour?

Ingen ringer til dig i dag.
No one's calling you today.

De ringer til dig.
They're calling you.

Jeg ringer til dig, når jeg har ham!
I will call you when I got him!

Det er derfor jeg ringer til dig.
That's why I'm calling you. Okay.

Wren ringer til dig.
Wren is calling you.

Hun ringer til dig, Greg.
She's calling you, Greg.

De ringer til dig på fastnettelefonen.
They're calling you by landline.

Og jeg ringer til dig, efter jeg har skaffet hotellet tilbage.
I will call you after I get our hotel back.

Du vil aldrig tro, hvor jeg ringer til dig fra, mand.
You're never gonna believe where I'm calling you from, man.

Hvem ringer til dig på det her tidspunkt?
Who the heck is calling you at this time of night?

Hvad nu? Hvem ringer til dig?
Who's calling you? Hey, what's that?

Den store dybder af havet ringer til dig!
The great depths of the sea are calling you!

Jeg ringer til dig i slutningen af ugen.
I will call you by the end of the week.

Beth ved ikke, jeg ringer til dig.
Beth doesn't know I'm calling you.

Min telefon. Hvem ringer til dig?
Who's calling you?- My phone?

Ellers, det vil blot sige, at et ukendt nummer ringer til dig.
Otherwise, it will just say that an unknown number is calling you.

Ja, jeg ringer til dig, men-- Åh!
Yeah, I will call you, but-- Oh!

Du flipper ud, da jeg ringer til dig på arbejdet.
Now you're calling me here. First you freak out because I'm calling you at work.