Eksempler på brug af Ringet til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun ville have ringet til mig og givet mig på knappen, det er alt.
She would have rung for me and given me the button, that's all.Har Harrison ringet til dig?
Did Harrison get back to you?Er der ringet til mig?
Han har ringet til Greer flere gange.
He's called for Greer a half-dozen times.Folk har ringet til dig.
Had a few calls for you.Har du ringet til ham?
You have triedtophone him?De har sikkert ringet til politikilden efter det her.
They certainly have rung to politics fire after this.Det viste sig, at Victor har ringet til FBI-numre.
It turns out that Victor had been making calls to FBI numbers.Politiet så, at jeg havde ringet til Sergey.
The police basically, um, were… looking that I had made a phone call to Sergey.Gerald har ringet til hende Broti.
I think Gerald already called over to that Broti.Ud over de 20 hun ringet til mig i dag.
In addition De har måske ringet til tolderne.
Maybe they were called at the border.Jeg har ringet til.
I got a call into this.han har ringet til dette nummer.
There were numerous calls to this number.Jeg har ringet til alle de lokale taxifirmaer for at se, om nogen samlede en kunde op nær Ahmeds hus.
I have got a call in to all the local cab companies… see if anybody picked up Jeg har også tilkaldt glarmesteren, og jeg har ringet til avisen.
I have also got window repairmen on the way, and I have put a call in to the enquirer offering them exclusive coverage.Jeg har ringet til vores marketingsfolk.
I have made a call to our marketing people. Rasmus Rasmussen havde også ringet til Landpolitiassistent Damgaard i Brædstrup og anmeldt flystyrtet.
Rasmus Rasmussen had also phoned to the local police inspector Damgaard in Braedstrup and reported the crash.Hejsa. Jeg har ringet til alle firmaer i byen, og jeg bor lige der.
Hey, man. I have been on the phone to every goddamn bug company in this city, and I live right goddamn there.Så længe du har ringet til enden, vil softwaren tildeler puljen til den vindende hånd
As long as you have called to the end, the software awards the pot 
