RUNDORM - oversættelse til Engelsk

• roundworm
• roundworms
• nematode

Eksempler på brug af Rundorm på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

piskeorm, rundorm, hageorm og andre infektioner med ormen.
whipworm, roundworm, hookworm and other worm infections.

voksne rundorm i tarmsystemet på katte
adult intestinal roundworms in cats and dogs,

krogeorm, rundorm, pinworm, whipworm
hookworm, roundworm, pinworm, whipworm

Det er meget vigtigt at tage dyret i at gentage fækalt prøve at sikre, at alle rundorm, herunder larver,
It is very important to take the animal in for a repeat fecal examination to ensure that all of the roundworms, including the larvae,

Christian Frøkjær-Jensen har formået at perfektionere gen-manipulation i rundorm, med en ny metode der sikrer at forskere kan indsætte kun en kopi af genet ind i celler igen,
Christian Frøkjær-Jendesn has been able to perfect genetic manipulation in the nematode using a new method that allows researchers to insert just one copy of the gene back into the cell,

Behandling for rundorme er afsluttet på en ambulant basis ved hjælp af specifikke lægemidler til at dræbe rundorm og spolorm larver. I alvorlige tilfælde, operation kan udføres for at fjerne mere af rundorm stof.
Treatment for roundworms is completed on an outpatient basis using specific medicines to kill the roundworms and the roundworm larvae. In severe cases, surgery may be performed to remove more of the roundworm matter.

Ph.d. Christian Frøkjær-Jensen fra Center for hjertearytmi(DARC) publicerer i“Nature Genetics”. Christian Frøkjær-Jensen har formået at perfektionere gen-manipulation i rundorm, med en ny metode der sikrer at forskere kan indsætte kun en kopi af genet ind i celler igen, og på den måde kan studere den helt rigtige effekt uden nogen former for upræcision.
Ph.d. Christian Frøkjær-Jensen from the Danish Arrhythmia Research Centre has just published an article in“Nature Genetics”. Christian Frøkjær-Jendesn has been able to perfect genetic manipulation in the nematode using a new method that allows researchers to insert just one copy of the gene back into the cell, thus enabling researchers to study the right effect without any forms of imprecision.

fra indtagelse af animalsk væv, der er inficeret med rundorm(fx, kaniner,
from ingestion of animal tissue that is infected with the roundworm(e.g., rabbits,

Freshwater arter såsom rundorme har flere fødsler.
Freshwater species such as roundworms has multiple births.

Typisk er den menneskelige krop ofte lider børneorm og spolorm(rundorme) og bændelorm bændelorm.
Typically, the human body often suffers from pinworms and ascarids(roundworms) and tapeworms tapeworms.

Det er aktivt mod rundorme spolorm og hageorm.
It is active against roundworms ascarids and hookworms.

Behandling mod voksne stadier af intestinale rundorme Toxocara canis.
Treatment of adult intestinal roundworms Toxocara canis.

Der er store rundorme, som lever i ens tarme.
There are large nematodes that live in your intestine… there are parasites in your mouth.

Som sammenplantning tiltrækker den i tillæg pollen biller og afviser rundorme fra jorden.
Additionally, as a companion plant it attracts pollen beetles and repels nematodes from the soil.

Til hunde hvor parasitære blandingsinfektioner forårsaget af rundorme og coccidia, af følgende arter, er mistænkt eller påvist.
For dogs, when mixed parasitic infections caused by roundworms and coccidia of the following species are suspected or demonstrated.

Pathogen ascaridosis- Ascaris menneske- hører til klassen af nematoder(rundorme), den kvindelige hvoraf nogle gange når længder af fyrre
Pathogen ascaridosis- Ascaris human- belongs to the class of nematodes(roundworms), the female of which sometimes reaches lengths of forty

Rundorme ofte er ret store- op til 10 til 12 centimeter i længden- og kan være til
Roundworms are often quite large- up to 10 to 12 centimeters in length-

Dead rundorme udskilles fra dyrets krop er en anden god indikator for sygdommen.
Dead roundworms being passed out of the animal's body is another good indicator of the disease.

med to typer parasitter på samme tid, nemlig rundorme og coccidia.
by two types of parasite at the same time, roundworms and coccidia.

kunne blive inficeret med parasitære rundorme eller coccidia i mave-tarm-kanalen.
could become infected, with parasitic gastrointestinal roundworms or coccidia.