RYD - oversættelse til Engelsk

• clear
• clean
• tidy
• ryd

Eksempler på brug af Ryd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ryd op sub-forum liste med lange forum titler.
Tidy up the sub-forum list with long forum titles.

Ryd broen. Hey. Hey.
Hey. Clear the bridge. Hey.

Ryd svineriet op. Find pigen.
Find the girl. Clean up the mess.

Ryd op og vær stille.
Don't worry and tidy up quietly.

Ryd broen! Sir.
Clear the bridge. Sir.

Nummer 45: Ryd altid op efter dig selv.
Always clean up your mess. Number 45.

Og ryd op.
And tidy up.

Ryd noget plads!
No. Clear some space!

Rewind, ryd op i gang to.
Rewind, clean up on aisle two.

Ryd op. Vask gulvet,
Tidy up the place. Clean the floor

Før fangerne til cellerne. Ryd arenaen!
Get the prisoners to their cells. Clear the arena!

Nej. -Chaimkeh, ryd op på dit værelse.
No.-Chaimkeh, clean up your room.

Ryd op og sluk for stearinlysene.
Tidy up a little and extinguish the candles.

Få fangerne til deres celler. Ryd arenaen!
Get the prisoners to their cells. Clear the arena!

Ryd det her op.
Clean this up and tidy it.

Gå indenfor, ryd op og lav os lidt mad?
Why don't you go on inside, tidy up, and cook us whatever food you can find?

Få fangerne til deres celler. Ryd arenaen!
Clear the arena! Get the prisoners to their cells!

Ryd det op, John.
Clean it up, John.

Før fangerne til cellerne. Ryd arenaen!
Clear the arena! Get the prisoners to their cells!

Der er intet rengøringspersonale, så ryd op efter dig selv.
So please tidy up after yourself. There are also no cleaners.