SADELSTOL - oversættelse til Engelsk

• saddle chair
• saddle-seat chair

Eksempler på brug af Sadelstol på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Målet med undersøgelsen var at undersøge 3 forskellige typer sadelstole.
The target of the study was to investigate three different types of saddle chairs.

Også klienten kan bruge sadelstolen med albuestøtte, for eksempel
Also the client can use the saddle chair with elbow rest,

Salli Systems fremstiller sine sadelstole til det europæiske marked i sit produktionsanlæg i den maleriske landsby Rautalampi i det centrale Finland.
Salli Systems produces its saddle chairs for the European market in its production plant in the picturesque village of Rautalampi in Central Finland.

Jeg vil blive ved med at bruge Salli sadelstole, også efter at jeg er kommet af med gipsen.
I will continue using Salli saddle chair even after I have got rid of the cast.

Jeg ved ikke om hospitaler har sadelstole til patienter, men baseret på mine erfaringer, så burde de have.
I don't know if the hospital have saddle chairs for convalescents but based on my own experience they should have.

For at få mest ud af sadelstolen, bør du også have et justérbart bord, fordi du sidder højere på en sadelstol end på en traditionel stol.
To make the most of the saddle chair, you also need an adjustable table, because you sit higher on a saddle chair than on a traditional chair..

Når man sidder på ikke-opdelte sadelstole, udsættes penisroden for et mærkbart og ubehageligt tryk,
When sitting on non-divided saddle chairs, the base of the penis is subjected to easily noticeable

genoptræning på grund af mine rygproblemer og jeg fik anbefalet sadelstolen.
I had rehabilitation because of my back problems and saddle chairs were recommended to me.

var hovedsagelig normale kontorstole. Tre deltagere brugte sadelstole inden forsøget startede.
3 participants were using saddle chairs before the field trial started.

Jeg kan stærkt anbefale Salli 2-delte sadelstole, da den er perfekt til os frisører,
 I can highly recommend Salli two-part saddle chairs, they are perfect for us hairdressers,

giver en garanti på 10 år for sadelstole(undtagen Salli Light
gives a 10-year warranty for the saddle chairs(except Salli Light

Salli- The leading sitting health expert- cellistdk Dansk Suomeksi Svenska English Deutsch Francais Norsk Dansk 中文 Dealer login Om os Ofte stillede spørgsmål Info Webshop Om os Ofte stillede spørgsmål Salli koncept Sund siddestilling Produkter Forhandler Webshop Videoer Kontakt Hjem Forhandler Anbefalinger Cellist Cellist Salli Twin sadelstolen er bare perfekt når man spiller cello!
Salli- The leading sitting health expert- cellist English Suomeksi Svenska English Deutsch Francais Norsk Dansk 中文 Dealer login About us FAQ Info Webshop About us FAQ Salli concept Sitting health Products Sales Webshop Videos Contact Home Sales Recommendations Cellist Cellist Saddle chair Salli Twin is just perfect for playing the cello!

Salli- The leading sitting health expert- sikkerhedsrepraesentant Dansk Suomeksi Svenska English Deutsch Francais Norsk Dansk 中文 Dealer login Om os Ofte stillede spørgsmål Info Webshop Om os Ofte stillede spørgsmål Salli koncept Sund siddestilling Produkter Forhandler Webshop Videoer Kontakt Hjem Forhandler Anbefalinger Sikkerhedsrepræsentant Sikkerhedsrepræsentant HögforsGST er en pionér i tungmetalindustrien til at bruge Salli sadelstolen for at forbedre personalets trivsel.
Salli- The leading sitting health expert- safetyrepresentative English Suomeksi Svenska English Deutsch Francais Norsk Dansk 中文 Dealer login About us FAQ Info Webshop About us FAQ Salli concept Sitting health Products Sales Webshop Videos Contact Home Sales Recommendations Safety representative Safety representative HögforsGST is a pioneer in heavy metal industry when it comes to using Salli Saddle Chairs to improve staff wellbeing.

Hvor længe er det sikkert at sidde på en sadelstol?
For how long is safe to sit on a saddle chair?

Anvendelse af en delt svingende sadelstol.
Use of a two-part active saddle chair.

Jeg leverer ikke min sadelstol tilbage, så længe jeg skal gå med gipsen.
I'm not going to give my saddle chair away as long as I have to wear the cast.

På en sadelstol er det muligt at vippe bækkenet fremad,
On a saddle chair it is possible to tilt the pelvis forward,

For nye brugere Hvordan sidder man på en Salli Sadelstol? Stol justering Hvor længe er det sikkert at sidde på en sadelstol?
For new users How to sit right on Salli Chair adjustments For how long is safe to sit on a saddle chair?

Oftest er dette ikke nok til at arbejde på en sadelstol og det er for lavt til at arbejde stående.
Most often this is not enough for working on a saddle chair, and it is too low for working in a standing position.

Anvendelse af en delt svingende sadelstol.
Use of a two-part active saddle chair.