SAFER INTERNET - oversættelse til Engelsk

• safer internet

Eksempler på brug af Safer internet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

inklusive opdelingen af udgifterne til gennemførelsen af programmet"Safer Internet Plus" ud for de kommende år?
the costs of implementing the'Safer Internet' programme in the coming years?

Inden for rammerne af Safer Internet Plus-programmet kan der forskes i teknologiens effektivitet, og det er muligt at undersøge,
In the framework of theSafer Internet Plus Programme, research can be carried out into the performance level of the technology,

har det nye program"Safer Internet Plus", der skal løbe i fem år fra 2009 til 2013, et samlet budget
the new Safer Internet Programme, which will run for five years from 2009 to 2013,

Vi har ligeledes besluttet at finansiere et program, der hedder"Safer Internet Plus", og som består i et europæisk netværk af telefonlinjer og ikke mindst kommunikation via internettet,
We have also decided to fund a programme called'Safer Internet plus', which consists of a European network of telephone lines and, above all, of Internet communications

unge. Egmont UK gør det blandt andet ved at deltage i den årlige Safer Internet Day- et internationalt projekt, der afholdes en gang om året,
Egmont UK does this in part by taking part in the annual'Safer Internet Day'- an international project held once a year

Insafe koordineres af Det Europæiske Skolenet og støttes af Europa-Kommisionen via‘Safer Internet Programme'. Insafe er dedikeret til at skabe opmærksomhed omkring internetsikkerhed og har til formål at bevidstgøre især børn og unge om positiv, sikker og effektiv brug af internettet.
is supported by the European Commission via their‘Safer Internet Programme'. Insafe is dedicated to creating attention around internet safety, and heightening an awareness in particularly children and young people concerning safe and effective use of the internet.

I 2009 blev Cyberhus udnævnt til officiel‘Helpline' under det EU-baserede‘Safer Internet Plus Programme.
In 2009, Cyberhus was appointed official‘Helpline' under the EU-based‘Safer Internet Plus Programme.

Egmont UK gør det blandt andet ved at deltage i den årlige Safer Internet Day- et internationalt projekt, der afholdes en gang om året,
Egmont UK does this in part by taking part in the annual'Safer Internet Day'- an international project held once a year

Insafe er medfinansieret af Safer Internet Programme.
Insafe is co-funded by Safer Internet Programme.

Insafe er medfinansieret af Safer Internet Programme.
It is co-funded by the Safer Internet Programme.

Bevillingen skal dække tidligere forpligtelser i forbindelse med programmet Safer Internet plus.
This appropriation is intended to cover earlier commitments relating to the Safer Internet plus programme.

På grundlag af denne henstilling iværksatte vi i 2005 programmet Safer Internet plus.
On the basis of this recommendation, in 2005 we launched the Safer Internet Plus programme.

Programmet"Safer Internet" er en reaktion på allerede identificerede trusler.
The Safer Internet Programme is one response to threats already identified.

Jeg håber på en tilsvarende støtte fra Parlamentets side, så Safer Internet Plus-programmet kan blive iværksat med den nødvendige dynamik den 1. januar 2005.
I hope for similar support in the plenary, so that the Safer Internet Plus Programme can take off with the necessary dynamism on 1 January 2005.

Det nye program, Safer Internet Plus, indeholder en række gode forslag med henblik på videreførelse af eksisterende programmer
The new programme, Safer Internet Plus, contains a number of welcome proposals to drive forward existing programmes

Safer Internet plus- fremme af en sikrere brug af internettet
Safer Internet plus- Promoting safer use of the Internet

Det viser en ny undersøgelse blandt EU's helplines under"Insafe- Safer Internet Plus Programme". Og billedet stemmer godt overens med vores erfaringer.
This is evident from a new survey among EU's helplines under Insafe- Safer Internet Plus Programme. This is concurrent with our experiences.

Safer Internet Programme I de seneste år har EU koordineret
Safer Internet Programme In recent years, the EU has coordinated

Safer Internet Programme omfatter Web 2.0 kommunikationstjenester, såsom sociale netværk,
The Safer Internet Programme encompasses Web 2.0 communication services,

Safer Internet plus" dækker fire temaer:
Safer Internet plus” covers four themes: