SAMARBEJDSPROJEKT - oversættelse til Engelsk

• collaborative project
• cooperation project
• collaboration project
• co-operation project
• cooperative project

Eksempler på brug af Samarbejdsprojekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ikke i sig selv tilstrækkeligt til at gennemføre et samarbejdsprojekt!
not enough in itself to implement a cooperation project!

Nordic Music by Design" er et nordisk samarbejdsprojekt, hvor kinesiske musikere skaber ny musik, som skal spilles live foran et publikum.
Nordic Music by Design" is a collaborative project Nordic in which Chinese musicians create new music for live audiences.

den traditionelle OD-dag skulle erstattes af et samarbejdsprojekt med Nianjema Secondary School i Bagamoyo, Tanzania.
was to be replaced by a cooperation project with Nianjema Secondary School in Bagamoyo, Tanzania.

helt gratis samarbejdsprojekt, der kan bruges til at udvikle en robust,
totally free collaborative project that can be used to develop a robust,

i særdeleshed vores juridiske samarbejdsprojekt.
particularly our legal cooperation project.

Workshoppen er led i et samarbejdsprojekt med de øvrige konservatorier med fokus på ny kompositionsmusik.
The workshop is part of a collaborative project with the other Danish music academies focused on contemporary music.

Nordic Music by Design- Shanghai, 2018"Nordic Music by Design" er et nordisk samarbejdsprojekt, hvor kinesiske musikere skaber ny musik, som skal spilles live foran et publikum.
Nordic Music by Design- Shanghai, 2018:"Nordic Music by Design" is a collaborative project Nordic in which Chinese musicians create new music for live audiences.

Nordlyd Nordlyd er et treårigt nordisk samarbejdsprojekt om skabelse af nyt nordisk koncertrepertoire,
Nordlyd Nordlyd is a three-year Nordic co-operation project on the creation of a new Nordic concert repertoire,

Consumer Classrooms website er et samarbejdsprojekt for lærere og elever,
Consumer Classroom is a collaborative website for Teachers

net 1.0 Blogmarks er et samarbejdsprojekt link management projekt baseret på deling
net 1.0 BlogMarks is a collaborative link management project based on sharing

net 1.0 Blogmarks er et samarbejdsprojekt link management projekt baseret på deling
net 1.0 BlogMarks is a collaborative link management project based on sharing

Vi deltager i WAI-Tools, som er et samarbejdsprojekt om udvikling af tilgængelighedstest i samspil med et konsortium af industriens nøglespillere, nationale myndigheder
We are a participant of WAI-Tools, a collaborative project to innovate accessibility testing alongside a consortium of key players in the accessibility industry,

Brian Dall Schyth fra Århus Statsgymnasium demonstrerede dernæst, hvordan et samarbejdsprojekt med skole”X Liceum” i Gdynia i Polen havde udviklet sig fra at være et rent fagligt netbaseret samarbejde til et facebook-baseret samarbejde.
Brian Dall Schyth from Århus Statsgymnasium showed how a cooperation project with the school‘X Liceum' in Gdynia in Poland had evolved from being a purely academic web-based cooperation into a Facebook-based collaboration.

Slutresultatet af dette samarbejdsprojekt vil være en web-baseret software platform(DeCaF),
The end result of this collaborative project will be a web-based software platform(DeCaF)

Medicon Valley Academy Dette samarbejdsprojekt er delvistfinansieret af Interreg IIA-programmet med cirka 700000 EUR, hvilket har gjort det muligt at udveksleviden,
Medicon Valley Academy Partly financed by the Interreg IIAprogramme(approximately EUR 700000), this cooperation project hasmade it possible to initiate theexchange of knowledge,

Projektet var et samarbejdsprojekt mellem musikeren Peter Rønn
The project was a co-operation project between musician Peter Rønn

Endelig blev der den 25. juli 1995 undertegnet en aftale mellem EU og Canada om et samarbejdsprojekt, der skal vise, om det videnskabeligt
Finally, on 25 July 1995, an Agreement was signed between the EU and Canada on a cooperation project to demonstrate the scientific

LAG Kop van Noord Holland en Texel er den hovedansvarlige partner i dette tværnationale samarbejdsprojekt om vedvarende energi,
The Kop van Noord Holland en Texel LAG is the lead partner in this transnational cooperation project on renewable energy,

Dette tværnationale samarbejdsprojekt mellem to LAG'er i Spanien og LAG Duhallow(Irland), som først blev
First developed in Leader II this transnational cooperation project between two LAG's in Spain

3GPP2 er et samarbejdsprojekt tredje generation(3G) telekommunikation specifikationer fastsættelse af projektet,
3GPP2 is a collaborative third generation(3G) telecommunications specifications-setting project,