SAVEN - oversættelse til Engelsk

• saw

Eksempler på brug af Saven på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hent saven.
Get the sawzall.

Giv mig saven.
Give me the saw, Monfriez.

T og du saven med?
Did you bring a saw?

Vikingerne brugte ikke saven til at fremstille bordplanker,
The Vikings didn't use a saw to produce planks,

For det første ved hjælp af måleledningen og saven skal tilpasses PAX stel til størrelsen af loftet hældning.
First of all, with the help of a ruler and a saw to be adapted PAX frames the dimensions of the attic slope.

sætter selvstændigt tilsvarende stabler tættere på saven.
automatically places corresponding stacks closer to the saw.

Med dette smarte system, er der ikke længere behov for at skifte imellem den elektriske beskæresaks og saven!
with this clever system there is no longer any need to juggle between the electric pruning shear and a saw!

Save flere meter og skrue flere skruer ind- og det med konstant ydelse.
Saw more metres and drive more screws- all with constant power.

Har du en sav eller noget dynamit?
You have a saw or some dynamite?

Send en sav op.
Send up a Sawzall.

Ortopædisk sav, nu!
Orthopedic saw, now!

Clarke, få fat i en sav. Så kan vi få en kurv herned.
Clarke… send me down a sawzall, then bring the stokes basket.

Save i ting.
Saw things.

Save en gammel mands krop i stykker, før du putter den i et hul?
Saw an old man's body apart before you put it into a hole?

Tilslut savens stik(3) til forlængerledningens stik 4.
Plug the saw plug(3) into the socket of the extension cable 4.

Blev min sav stjålet?
My saw was stolen?

Så du har brugt sådan en sav før?
Oh so you have used a saw like that before?

Det kalder jeg min sav.
That's what I named my saw.

Find en sav.
Find a saw.

Skåret med en sav.
It was cut with a saw.