SCENERIET - oversættelse til Engelsk

• scenery

Eksempler på brug af Sceneriet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

den biologiske mor og den kongelige stedmor at være samme person. Og sceneriet med det ceremonielle fund af barnet i en ark som en flettet kurv er en del af skuepladsen med et religiøst mysteriespil, hvori virkelighedens deltagere samtidig i rollerne repræsenterer deres himmelske genparter.
the royal stepmother are argued plausibly to be the same person, and the scenario around the ceremonial discovery of the child in an ark made as a woven basket is part of the theatre of a mystery/passion-play with the real actors representing at the same time their celestial equivalents.

nåede en stemme mig klart og tydeligt som en stemme tæt på, og den spurgte mig:"Hvad ønsker du at gøre" Idet jeg rettede min opmærksomhed mod sceneriet foran mig, begyndte jeg at tage bestik af det, som for at finde ud af, hvad der kunne gøres.
asking me"what do you want to do". Turning my attention to the sight before me, I began to take a survey as it were checking to see what could be done.

lyden eller sceneriet.
the sounds or the scene.

Den skov- sceneri hos blomster.
The forest- scenery with flowers.

Natur sceneri i bjergene olie pastel maleri med farverige blomster,
Nature scenery in the mountains oil pastel painting with colorful flowers,

Lyse orange håndled sceneri linje, blomstre charmerende attitude.
Bright orange wrist scenery line, bloom charming demeanor.

Flertallet opfatter endnu naturens scenerier som udtryk for tilfældigheder.
The majority still view Nature's scenery as an expression of chance.

og skabe dette sceneri.
and create this scenery.

De udvikler sig sammen, og skabe dette sceneri.
E together, and create this scenery.

dejligt sceneri.
lovely scenery.

og skabe dette sceneri.
and it created this scenery.

og skabe dette sceneri.
and create this scenery.

Bankfolk, junkier omkring mig Skyline, mit sceneri.
Bankers, junkies surround me Skyline, my scenery.

Kilometer af fantastisk sceneri.
Miles of amazing scenery.

Mogens Vantore: Sceneri fra Paris.
Mogens Vantore: Scenery from Paris.

Vi åbner exterior ydre rum sceneri.
We open exterior outer space scenery.

teamwork og storslåede scenerier.
teamwork and grandiose scenery.

Sceneri i den solar klarheden.
Sceneries in the solar brightness.

Østrigs delstater tilbyder scenerier af sjælden skønhed!
Austria's federal provinces offer sceneries of rare beauty!

Nærliggende sceneri tilbyder søer,
Nearby settings offers lakes,