SCOREN - oversættelse til Engelsk

• score
• scores

Eksempler på brug af Scoren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Scoren for livskvalitet blev målt ved hjælp af” Junipers Astma- related Quality of Life Questionnaire”.
Quality of life scores were measured using the Juniper Asthma-related Quality of Life Questionnaire.

SAT scoren indikerer hvor svært det er at blive optaget på et universitet
SAT scores indicate how hard it is to get in to a university

I undersøgelsen med tilbagevendende allergisk rhinitis reducerede Avamys scoren med 3,6 point efter fire uger sammenlignet med en reduktion på 2,8 point med placebo.
In the study of perennial allergic rhinitis, Avamys had reduced scores by 3.6 points after four weeks, compared with a reduction of 2.8 points with placebo.

Hvad kan der ikke være sket, hvis andre hooligans hørte, at Eryk fuskede med scoren?
You know what would have happened, if other hooligans heard Eryk was messing with the scores?

Hvad kan der ikke være sket, hvis andre hooligans hørte, at Eryk fuskede med scoren?
If other hooligans heard Eryk was messing with the scores? You know what would have happened?

Sammenlignet med de patienter, som fik DMARDs, blev der set statistisk signifikante forbedringer i HAQ- DI- scoren hos de patienter, som fik behandling med RoActemra.
Statistically significant improvements in HAQ-DI scores were observed in patients treated with RoActemra compared with patients treated with DMARDs.

Motylev vandt Europamesterskabet i Yerevan i 2014 med scoren 9/11 og med en præstationsrating på 2872!
Motylev won the European championship in Yerevan in 2014 with the score 9/11 and a rating performance of 2872!

Scoren er opkaldt efter den fremtrædende amerikanske anesthesiologist Dr. Virginia Apgar(1909-1974),
The score is named for the preeminent American anesthesiologist Dr. Virginia Apgar(1909-1974),

behøver du ikke at justere scoren til sidst.
you don't need to adjust the score at the end.

efter to måneder, var scoren 76 procent.
after two months, the score was 76 percent.

SAT er en standardiseret prøve for at blive optaget på college i USA. SAT scoren indikerer hvor svært det er at blive optaget på et universitet
The SAT is a standardized test for college admissions in the United States. SAT scores indicate how hard it is to get in to a university

Scoren efter dette indeks er som følger:
The scores of this index are as follows:

placebo og effekten på scoren på IRSL skalaen i uge 12 blev sammenlignet med baseline.
the effects on the IRLS scale scores at week 12 were compared to baseline.

Kan jeg score noget af dit pis?
Could I score some of your piss?

Og scor en masse mål.
And score a shitload of goals.

Jeg scorer altid!
I always score.

Har din pige scoret et mål? Okay?
Okay. Your girl score a goal yet?

George scorede det vindende mål.
George score winning goal.

Har din pige scoret et mål? Okay.
Your girl score a goal yet? Okay.

Scoret.- Hey!
Hey, guys. score.