SEKUNDÆR PROGRESSIV - oversættelse til Engelsk

• secondary progressive
• secondary-progressive

Eksempler på brug af Sekundær progressiv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der blev udført to kontrollerede kliniske undersøgelser af Betaferon, som involverede i alt 1657 patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose EDSS- basislinieværdier på 3- 6,
Two controlled clinical trials with Betaferon involving a total of 1657 patients with secondary progressive multiple sclerosis(baseline EDSS 3 to 6.5,

Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at fordelene ved Betaferon opvejer risiciene til behandling af patienter med attakvis dissemineret sklerose og patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose
The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) decided that Betaferon' s benefits are greater than its risks for the treatment of patients with relapsing remitting multiple sclerosis, secondary progressive multiple sclerosis,

I den ene af de to undersøgelser hos patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose sås en væsentlig forlængelse af den tid, der gik, til invaliditeten forværredes(31% lavere risiko med Extavia),
One of the two studies in patients with secondary progressive MS showed a significant delay in the time to disability progression(31% risk reduction due to Extavia)

I den ene af de to undersøgelser hos patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose sås en væsentlig forlængelse af den tid, der gik, til invaliditeten forværredes(31% lavere risiko med Betaferon),
One of the two studies in patients with secondary progressive MS showed a significant delay in the time to disability progression(31% risk reduction due to Betaferon)

Rituximab kan hjælpe med at behandle sekundær progressiv multipel sklerose- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon:
Rituximab can help in treating secondary progressive multiple sclerosis- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon:

VIDEREFORSENDELSEN, defineret udgangsposition EDSS score ≥ 3,5 der blev anvendt som en erstatning for sekundær progressiv MS, viste en tilsvarende reduktion i årsbasis tilbagefald sammenlignet med patienter med EDSS score på mindre end 3.
defined initial EDSS score≥ 3,5 which was used as a substitute for secondary progressive MS, showed a similar reduction in annualized relapse rate compared to patients with EDSS score of less than 3.

til patienter med relapsing- remitterende dissemineret sklerose og patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose med aktiv sygdom.
treatment with intravenous corticosteroids, patients with relapsing-remitting MS and patients with secondary progressive MS with active disease.

Forskere har fundet, at høje doser af liponsyre dagligt i to år reduceret atrofi af hele hjernen i patienter med sekundær progressiv form af sygdommen(SPMS), sammenlignet med placebo. førende forfatter.
Researchers have found that high doses of lipoic acid daily for two years reduced atrophy of the whole brain in patients with secondary progressive form of the disease(SPMS), compared to placebo. leading author.

hvor patienten har haft mindst to attakker inden for de seneste to år.• som har sekundær progressiv dissemineret sklerose(den form for dissemineret sklerose, der følger efter attakvis dissemineret sklerose),
in patients with at least 2 relapses within the last two years.• who have secondary progressive MS(the type of MS that comes after relapsing remitting MS),

hvor patienten har haft mindst to recidiver inden for de seneste to år.• som har sekundær progressiv dissemineret sklerose(den form for dissemineret sklerose, der følger efter relapsing- remitterende dissemineret sklerose), når sygdommen er aktiv.
within periods with no symptoms(remissions), and with at least two relapses within the last two years.• who have secondary progressive MS(the type of MS that comes after relapsing-remitting MS), when their disease is active.

Sekundær progressiv MS beskriver omkring 65% af de, der indledningsvist har haft relapserende-remitterende MS, men som begynder at have progressive neurologiske problemer mellem akutte angreb uden nogen egentlig periode med remission.
Secondary progressive MS occurs in around 65% of those with initial relapsing-remitting MS, who eventually have progressive neurologic decline between acute attacks without any definite periods of remission.

Forskere har fundet, at høje doser af liponsyre dagligt i to år reduceret atrofi af hele hjernen i patienter med sekundær progressiv form af sygdommen(SPMS), sammenlignet med placebo.
Researchers have found that high doses of lipoic acid daily for two years reduced atrophy of the whole brain in patients with secondary progressive form of the disease(SPMS), compared to placebo.

Rituximab kan hjælpe med at behandle sekundær progressiv multipel sklerose vises, at indgivelse af rituximab immunterapi kan forhindre eller forsinke komplikationer sekundær progressiv multipel sklerose(SPMS), foreslår en ny undersøgelse foretaget i Schweiz.
Rituximab can help in treating secondary progressive multiple sclerosis appears that administration of rituximab immunotherapeutics can help prevent or delay the complications secondary progressive multiple sclerosis(SPMS), suggests a new study conducted in Switzerland.

Rituximab kan hjælpe med at behandle sekundær progressiv multipel sklerose 15. januar.
Rituximab can help in treating secondary progressive multiple sclerosis 15. January.

Patienter med sekundær progressiv MS patienter blev udelukket fra undersøgelsen CLARITY.
Patients with secondary progressive MS patients were excluded from the study CLARITY.

Det er mere sandsynligt, at din sygdom gå ind i sekundær progressiv fase, hvis.
It is more likely that your disease go into secondary-progressive phase if.

Sekundær progressiv former(85-90% ubehandlede patienter)
Secondary progressive form(85-90% untreated patients)

Hjem/ Sekundær progressiv multipel sklerose- hvad der er
Home/ Secondary progressive multiple sclerosis- what is

Sekundær progressiv dissemineret sklerose.
Secondary progressive multiple sclerosis.

Som lider af sekundær progressiv dissemineret sklerose med aktiv sygdom, påvist ved relapser.
Who suffer from secondary progressive multiple sclerosis with active disease shown by relapses.