SEKUNDT - oversættelse til Engelsk

• second

Eksempler på brug af Sekundt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meter pro Sekunde(mps) og, til piloter blandt os, Node kn.
Meter pro Sekunde(mps) and, for pilots among us, Node kn.

behandlet hår. På kun 60 sekunde.
In just 60 seconds pure color.

Frem til dette sekundt, har kun tre af os set den.
Only the three of us have seen it. Up to this second.

Wow, i et sekundt troede jeg faktisk lige jeg var tilgivet.
Well, for a second there I thought I was actually forgiven.

Giv os et sekundt til at bekræfte position.
Give us a second to confirm grid.

Frem til dette sekundt, har kun tre af os set den.
Up to this second, only the three of us have seen it.

Giv os et sekundt til at bekræfte position.
Give us a second to confirm.

Bare giv det et sekundt.
Just give it a second.

Mor? -Lige et sekundt.
Mom?- Just a second.

Lige et sekundt.
Just a second.

Det tager kun et sekundt, really.
It will only take a second, really.

jeg kommer og snakker med dig om 1 sekundt.
I will talk to you in a second.

Hæng lige på et sekundt.
Hang on one second.

Det tager kun et sekundt.
It will only take a second.

Et sekundt.
One second.

Åben døren!- Om et sekundt!
One second! Open this door!

Lille kompakt kamera der optager 720p med 25 billeder per sekundt.
A small compact camera that records 720p med 25 frames per second.

Jeg vendte ikke ryggen til et sekundt.
I didn't turn my back for a second.

Ja, hæng lige på et sekundt.
Yeah, hang on a second.

Lad mig tænke over det i et sekundt.
Let me think about that for a second.