Eksempler på brug af Selvmordsmission på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anmoder om tilladelse til at indlede selvmordsmission.
All is lost… requesting permission to lead a suicide mission.Anmoder om tilladelse til at indlede selvmordsmission.
Request permission to lead a suicide mission.De fodrede mig med mareridt og sendte mig på selvmordsmission.
Because they filled my head with nightmares and sent me on a suicide mission.Hun var på en selvmordsmission.
Jeg vil ikke på selvmordsmission for hans kæreste.
Just to save his girlfriend. I'm not going on a suicide mission.Jeg har stort set været på selvmordsmission de sidste måneder.
I have been on pretty much a suicide mission for the last few months.Jeg lader dig ikke tage på selvmordsmission alene.
I'm not letting you go on a suicide mission alone.Hvordan ved jeg, du ikke er på en selvmordsmission?
How do I know you weren't sent here on some suicide mission?Jeg vil ikke lade dig tage på selvmordsmission.
But I'm not gonna let you go on some kamikaze mission.Jeg lader dig ikke tage på selvmordsmission alene.
On a suicide mission alone, Mike. I'm not letting you go.De, der gav dig en selvmordsmission.
Whoever it was that sent you on a suicide mission.Virker som en selvmordsmission.
Looks like this is a suicide mission.Nej. Jeg lader dig ikke tage på selvmordsmission,-.
No, I'm not letting you go on some suicide mission No.Det her er en selvmordsmission.
Jeg kan ikke tage på selvmordsmission.
I can't go on some suicide mission.Jeg tror, det er en selvmordsmission.
I think he's on a suicide mission.Skal Shaw på selvmordsmission?
Shaw's going on a suicide mission?Jeg skal ikke på selvmordsmission med en dødelig.
I'm not going on a suicide mission with some mortal.Og han vil sende hende på selvmordsmission? Manden hun elskede blev myrdet?
The man that she loved was murdered, and he's gonna send her on a suicide mission?Og han vil sende hende på selvmordsmission? Manden hun elskede blev myrdet.
And he's gonna send her on a suicide mission? The man that she loved was murdered.
