SELVUDVIKLING - oversættelse til Engelsk

• self-development
• self-improvement
• self-advancement
• enlightenment
• self development
• self-discovery
• personal development

Eksempler på brug af Selvudvikling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

tiltrækning og selvudvikling.
attraction and personal development.

projekt mageri, og selvudvikling og en række valgfag i bl.a. film,
project management and self development and have workshops in films,

selvpiskning blokerer de interne mekanismer for selvudvikling.
while the self-flagellation blocks the internal mechanisms of self-development.

ser indad til Selvudvikling.
looking inward for self-development.

Vi tilbyder kun omtrentlige emner, der kan bruges til at planlægge aktiviteter til lærerens selvudvikling.
We offer only approximate topics that can be used to plan activities for the self-development of the teacher.

Evalueringer giver dig mulighed for at analysere hvor meget tid du kan bruge til selvudvikling og selvforbedring.
Assessments will allow you to analyze how much time you can devote to self-development and self-improvement.

det er yderst effektiv til at diagnosticere og selvudvikling.
so it is extremely effective for diagnosing and self-development.

det er for dig selv-forbedring og selvudvikling.
that is for your self-improvement and self-development.

Det intensive yogakursus er et dybdegående kursus, som rummer mange stærke redskaber til selvudvikling.
The intensive yoga course offered by the school is an in-depth course providing the students with many powerful tools for self improvement.

Derfor anbefales det at starte lærerens selvudvikling med en vurdering af chancerne for børn i denne aldersgruppe, deres psykologiske
Therefore, it is recommended to begin the self-development of the teacher with an assessment of the chances of children of this age category,

usårlige dræbermaskine er I ikke for fine til selvransagelse og selvudvikling.
indestructible killing machine you're not above self-examination and improvement.

Holotropisk åndedrætsterapi(Holotropic Breathwork) er en særdeles kraftfuld metode til selvudvikling og heling, udviklet af Stanislav& Christina Grof.
Holotropic Breathwork is a powerful method for self-exploration and healing developed by Stanislav and Christina Grof.

Hvis du ønsker at selvudvikling og den vellykkede DIY"moderne" radio,
If you want to self-development and the successful DIY"modern" radio,

begynder at håndhæve selvudvikling som en legitim kilde til aktivitet.
begins to countenance self-advancement as a legitimate motive of activity.

følgeskab ikke fordi det kan tilfredsstille behovet for selvudvikling, men fordi det kan tilfredsstille en passion for undsigelse af selvet.
holds a following not because it can satisfy the desire for self-advancement, but because it can satisfy the passion for self-renunciation.

projekt mageri, og selvudvikling og en række valgfag i bl.a. film,
project management and self development and have workshops in films,

forbindelse og selvudvikling.
connection and self development.

Organisationen presser da udviklingskravet nedad mod medarbejderne, således at organisationens udvikling kan fungere igennem medarbejdernes selvudvikling, dvs. ved at de realiserer sig selv igen
The organisation passes its development requirements down to its employees in such a way that the organisation's development can function through the self-development of the employees, that is,

jævnaldrende i systematiske processer selvudvikling og selvrealisering.
peers in systematic processes of self-development and self-actualization.

uden hjælp går sammen om at forbedre de lokale vilkår ved selvudvikling, ved gensidig hjælp,
in which people organize, with or without help, to improve local conditions by self development, by mutual aid,