SENGETID - oversættelse til Engelsk

• bedtime
• bed
• going to sleep
• bedtimes

Eksempler på brug af Sengetid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi gør det ofte sammen inden sengetid.
We often do it together before bedtime.

En enkelt før sengetid.
One before bed.

Ikke jer to! Okay, sengetid.
Not you two. Okay, bedtime.

Jeg kan lide at læse før sengetid.
I like to read before bed.

Ved du, hvad sengetid er?
Do you know what bedtime is?

Det har du. En million gange før sengetid.
You have. About a million times before bed.

Okay, sengetid.
Okay, bedtime.

Gør dig klar til sengetid.
Go get ready for bed.

Jeg tror, det er nogens sengetid.
I think it is somebody's bedtime.

Bare to dråber før sengetid.
Just two drops just before bed.

Tættere på eller efter sengetid, Louise?
Closer to, or after bedtime, Louise?

Om morgenen. Og 20 før sengetid.
In the morning, and 20 before bed.

Jeg tager bare den sædvanlige dosis i aften før sengetid.
I will just take the usual dose tonight before bed.

Sengetid. Ian?
IAN? BEDTIME.

Du skal ikke se ham før sengetid.
THIS IS WHY I don't LIKE YOU SEEING HIM BEFORE BED.

Jeg får altid redt håret inden sengetid.
I always have my hair brushed before I go to sleep.

Den første dag i Afghanistan, efter sengetid, kom han ind i mit telt.
But on our first day in Afghanistan, after curfew, he came in my tent.

Sengetid! Vent.
Bed time! Wait.

Sengetid! Vent!
Wait. Bed time!

Sengetid, det er sent.
Off to bed, it's late.