SENSORENS - oversættelse til Engelsk

• sensor

Eksempler på brug af Sensorens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette begreb betegner den maks. tilladte permanente strøm til sensorens tasteudgang ved en omgivelsestemperatur på 25 °C
This current gives the maximum long-term current for the switching output of the sensor at an ambient temperature of 25 °C

Selv en tværslutning mellem forsyningsspændingen og en af de to udgange påvirker ikke sensorens sikkerhedsfunktion.
Even a cross fault between the supply voltage and one of the two outputs does not affect the safety function of the sensor.

giver IO-Link sensorens parametre mulighed for at fjernstyre ændringen via PLC/processoren.
IO-Link enables the sensor's parameters to be changed remotely via the plc/processor.

så det blokerer sensorens RGB- og IR-kameraer.
the cover blocks the sensor's RGB and IR cameras.

Ved hjælp af tre taster og et firecifret LED-display justeres både sensorens måleområde og PNP-udgangene samt dæmpningen.
Three buttons and a four-digit LED display enable the user to calibrate the sensor measurement range and to program the PNP switch outputs, and the buffering.

skal du altid rense huden på sensorens indførelsessted med en topisk antimikrobiel opløsning, såsom isopropylalkohol.
always clean the skin at the Sensor insertion location with a topical antimicrobial solution, such as isopropyl alcohol.

Elektromagnetisk kompatibilitet(EMC) EMC-klassen er et mål for sensorens støjimmunitet over for udefra kommende elektriske og magnetiske påvirkninger.
Electromagnetic compatibility EMC The EMC class is a measure of the noise immunity of the sensor against external electrical and magnetic influences.

Driftsikkerhed: En automatisk sensorkalibrering betyder, at armaturet løbende justerer sensorens følsomhed efter de herskende lysforhold
Operational reliability: The mixer has an automatic sensor calibration function that continuously adapts the sensor's sensitivity to the present light conditions

ved hjælp af intelligente algoritmer analysere sensorens data sammen med oplysninger om togets lokation og driftsforhold.
uses smart algorithms to analyse the sensor's data, along with information on the train's location and operating conditions.

Dataene gemmes i sensorens indbyggede hukommelse
The data is stored in the sensor's built-in memory

Mens de anvendte sensormonteringselementer er afhængige af sensorens type, kan klemcylinderne monteres på tre forskellige måder:
Whereas the sensor mounting elements used depend on the sensor type, the clamps can be mounted in three different ways:

anden grund ændres(f. eks. faste aflejringer eller anden tilsmudsning af elektroderne eller sensorens isolering, tab af elektrodemateriale på grund af korrosion), vil cellekonstanten ændre sig.
other fouling of the electrodes or insulator of the sensor, loss of electrode material through corrosion) the cell constant will change.

signalet kan ikke påvises effektivt i marken; Sensorens anti-elektromagnetiske interferens er dårlig.
the signal cannot be effectively detected in the field; the anti-electromagnetic interference capability of the sensor is poor.

Selv om byggestørrelsen er forblevet uændret, er displaystørrelsen igen blevet forøget. De to skiftekontakters status indikeres klart med LED-dioderne på sensorens hovede og ses klart fra alle sider.
Although the housing size has remained unchanged, the display size has been increased once again and the two switching status LEDs on the sensor head can be clearly seen from all sides.

de anvendte sensormonteringselementer er afhængige af sensorens type, kan klemcylinderne monteres på tre forskellige måder:
Whereas the sensor mounting elements used depend on the sensor type, the clamps can be mounted in three different ways:

Hvis der er andre personer inden for sensorens synsfelt på dette trin,
If there are others in the sensor's view during this step,

For kapacitive sensorer skal den indbyrdes, sideværts afstand mindst svare til det dobbelte af sensorens diameter, ved afstande der er større end otte gange diameteren, kan der ikke forventes nogen gensidig påvirkning.
For capacitive sensors, the lateral separation from one another must correspond to at least twice the diameter of the sensor. For separations greater than eight times the diameter no mutual influence is to be expected.

de anvendte sensormonteringselementer er afhængige af sensorens type, kan klemcylinderne monteres på tre forskellige måder:
Whereas the sensor mounting elements used depend on the sensor type, the clamps can be mounted in three different ways:

Indføring i disse områder kan indvirke på sensorens nøjagtighed.
Insertion in these areas might affect sensor accuracy.

Dette mål Olympus til sin sensorens følsomhed 25.600 ISO til 6400 ISO”.
That goal Olympus to its sensor sensitivity 25.600 To ISO 6400 ISO”.