SERVICEKVALITET - oversættelse til Engelsk

• service quality

Eksempler på brug af Servicekvalitet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

betingelser såvel som servicekvalitet sandsynligvis afviger markant fra deres forbrugers alter ego.
conditions as well as quality of service is likely to differ significantly from their consumer alter ego.

drive Atradius Collections' mål, strategier, servicekvalitet og virksomhedsresultater over hele verden.
strategy, quality of service and business results of Atradius Collections throughout the world.

hvad der adskiller os fra konkurrenterne er vores servicekvalitet, kvalitet af komfort,
what separates us from the competition is our quality of service, quality of comfort,

egnethed til et bestemt formål eller i form af servicekvalitet.
fitness for a particular purpose or in terms of quality of service.

Fazers succes siden etableringen i 1891 har været baseret på den bedste produkt- og servicekvalitet, gode brands,
Fazer's success, ever since its establishment in 1891, has been based on the best product and service quality, beloved brands,

En fortræffelig produkt- og servicekvalitet og muligheden for verdensomspændende support til drevene var lige så vigtige faktorer,
Excellent product and service quality and the availability of worldwide technical support for the drives were equally important,

Udover at øge vores egen konkurrenceevne er målet med denne konstante forbedringsproces at levere højest mulige produkt- og servicekvalitet, og dermed sikre vedvarende og succesrige kundeforhold.
Apart from increasing our own competitiveness, the goal of this constant improvement process is to provide the maximum amount of product and service quality and thus to insure sustained success with our customers.

produkter og for at måle servicekvalitet.
products and to monitor service quality.

Det omhandler balancen mellem netværksudbydernes ønske om at tilbyde en differentieret servicekvalitet til internettjenester for at kunne optimere brugen af deres netværksressourcer
It concerns a balance between network providers' desire to offer differential qualities of service for internet services, in order to optimise the use of its network resources,

Personlige oplysninger tilgængelige for opdatering af kunden Kunden kan hjælpe One. com til større effektivitet og øget servicekvalitet ved at holde One. com opdateret om enhver ændring af kundens navn,
We encourage you to keep your personal details updated The customer can help One. com to improve the effectiveness and quality of service by keeping One. com notified of any changes to the customer's name,

under min revision vil CRS'erne være nødt til at konkurrere mere aggressivt med hinanden om luftfartsselskabernes deltagelse på grundlag af lavere reservationsgebyrer og bedre servicekvalitet.
CRSs will have to compete more aggressively with each other for air-carrier participation, on the basis of lower booking fees and better quality of service.

ikke har skabt nogen nævneværdige gevinster i form af priser, servicekvalitet eller nedbringelse af de offentlige udgifter.
has not brought any appreciable gains in terms of prices, quality of service or reduction in public spending.

styrer arbejdet i assistenter og servicekvalitet.
controls the work of assistants and quality of service.

som leder medlemmerne gennem antitrustlovgivningen for at opretholde høje standarder for sikkerhed og servicekvalitet inden for de industrier, det henvender sig til.
which guides members through the antitrust laws to maintain high standards of safety and quality of service within the industries it caters for.

har bestræbt sig på at hæve standarder, servicekvalitet og professionalisme til et niveau, som vi føler Irland har længe fortjent.
have striven to raise standards, quality of service and professionalism to a level that we feel Ireland has long deserved.

hvilket vil bidrage til en høj servicekvalitet og til sikkerheden på vejene.
This will help to bring higher quality of service and greater road safety.

give verdensplan servicekvalitet, som ikke betyder, at priserne er også på globalt plan.I
provide world level quality of service which do not mean that the prices are also at a global level.

rejses spørgsmålet om kvaliteten af tjenesteydelserne som følge af krav om en højere servicekvalitet i nationale forskrifter og opfølgningen på disse.
the quality of service may be raised as a result of higher-quality service requirements imposed by the national regulations and their follow-up.

i 5 år vi antager den udfordring Udbuddet underholdning, servicekvalitet og menneskelig varme,
of accommodation to the style hostel and backpackers;"> for 5 years we assume the challenge of Offering, entertainment, quality of service and human heat;

i brugernes interesse bør standarderne for evaluering af denne servicekvalitet og de kvalitetsniveauer, der faktisk nås,
whereas it is necessary to have available harmonised quality-of-service standards and a common methodology for measurement