SHEIKEN - oversættelse til Engelsk

• sheik

Eksempler på brug af Sheiken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilgiv sheiken og mød ham.
Pardon the sheikh and sit down with him.

Når sheiken vågner, hvad vil han sige?
When the sheikh wakes up, what is he gonna say?

Skat, sheiken lader til at være stabiliseret.
Honey, uh, the sheikh seems to have stabilized a bit.

Sov sheiken Højt oppe i sit overdådige sovekammer.
The sheik slept. high in his opulent bedchamber.

Du kan mødes med sheiken om en time.
You have your meeting with the Sheik in one hour.

Det tror jeg at sheiken er tilfreds med.
I think that will be okay for the sheik. I'm very happy.

Tellegio er her ikke.- Hr.- Sheiken.
Mr. Tellegio is not here. This is the sheik.

Jeg fortæller kun, hvad sheiken sagde.
I'm telling you, the sheikh told us.

Tellegio er her ikke.- Sheiken.- Hr.
Mr. Tellegio is not here. This is the sheik.

Men Bishop fandt en måde at komme til sheiken.
But Bishop found a way to get to the Sheikh.

La Boetie, Guevara og hans far, sheiken.
La Boetie, Guevara and his father, the sheikh.

Tariq dræbte ikke sheiken, mor.
Tariq didn't kill the sheikh, Mother.

Fordi så ville sheiken være død.
Because the sheikh would be dead.

Jeg hørte om sheiken.
I… I heard about the sheikh.

Jeg gjorde, hvad sheiken sagde.
But I did what the sheikh said.

Hvis"Fanus" holder, så besøger vi sheiken.
We will… we will go see the Sheikh.

Og bankmanden og sheiken.
And the banker and the Sheikh.

Han er stor fan af sheiken.
He's a big fan of the sheikh.

Søn nummer fire tager hjem, og når sheiken genforhandler kontrakterne, får vi rabat.
Son Number 4 goes home and when Sheikhy re-ups the contracts, we get favorable consideration.

Ser du Mr. Cody, Sheiken ejer hingsten Al-Hattal,
You see, Mr. Cody, the sheikh's own stallion,