SHORTE - oversættelse til Engelsk

• short
• shorting

Eksempler på brug af Shorte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

vi kan ikke shorte dem.
so we can't short it.

Hvis der er noget, der kan ødelægge mine planer om at shorte markedet yderligere.
If there is one thing that can mess up my plan of shorting the market more.

tjente godt på det ved at shorte aktier fra konglomeratet, som ejer Carry-On.
made a handsome profit by shorting the stock of the conglomerates that owns Carry-On.

Jeg er overbevist om, at de er ude efter Churchill, som har en stor andel af aktierne, fordi Churchill opkøbte Keller Zabel billigt. shorte stille og roligt, uden at alle opdager at.
Because Churchill got the sweetheart deal on Keller Zabel. Short quickly and quietly without everyone figuring out… which has a big position in this stock I'm convinced what they're after is Churchill.

Hvis der er noget, der kan ødelægge mine planer om at shorte markedet yderligere(jeg har været short i DAX i en måned nu),
If there is one thing that can mess up my plan of shorting the market more(I have been short the Dax for a month now),

Vi kunne tjene millioner på at shorte irerne, hvis de går konkurs.
If they're about to go bankrupt. We could make millions shorting the Irish bonds.

Han vidste, at når han delte idéen, ville alle gerne vide, hvad det er at shorte.
I'm sure he knew once you put this idea out there Everyone would want to know,"what is this short?

gør os klar til at shorte, hvis prisen lukker under den røde linje.
get ready to short if the price closes below the red line.

du vågner med fornemmelsen af, at"nu kan det da ikke stige mere", så skal du skynde sig at shorte markedet.
you wake up with feeling that"now it can't go any higher" then short all you can as fast as possible.

Du kunne shorte de mønter ved at ringe til din ven og sige.
The way you would short those coins Is you call up your friend and say.

Du skal aldrig shorte appelsinjuice i februar?
Uh, never short orange juice in February?

Begynd at shorte, men kun lidt.
Start shorting but only small traits.

Du kan ikke shorte aktien, bare fordi Bruce Wayne går til fest.
You can't short the stock because Bruce Wayne goes to a party.

Vi får et forspring ved at shorte aktierne i en dark pool.
We get a head of him by shorting the shares in a dark pool.

Jeg satsede på at shorte nogle aktier i Saul Hoffmans firma.- Jeg.
I made a big bet to short some stock with, um, Saul Hoffman's company.- I.

Vi er interesseret i at shorte nogle AA-trancher af CDO'er.
We're interested in shorting some of the AA tranche of CDOs.

Begynd at shorte, men kun lidt.
Start short, but only slightly.

Man kan ikke knalde ham for at shorte sit eget firma.
Well, shorting his own company, you can't bust him for that.

Vi kunne tjene millioner på at shorte irerne, hvis de går konkurs.
We could make millions short of the Irish if they go bankrupt.

Shorte stille og roligt, uden at alle opdager at.
Short quickly and quietly without everyone figuring out.