Eksempler på brug af Siger christian på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
selv med gylleudstyr, passer Carrier X perfekt i det meget krævende område forprofessionel nedfældning af gylle”, sagde Christian Puls, MD ved Väderstad GmbH i Tyskland.
Carrier X fits perfectly in the very demanding area of professional incorporation of slurry”, said Christian Puls, MD of Väderstad GmbH in Germany.op at flyve igen, også til solceller og andre fælles anlæg,” sagde Christian Poll(ALT)”Hvis folk føler, at de selv er en del af omstillingen, er der meget større vilje til at havde vindmøllerne og de andre anlæg i nærheden.”.
other energy plants close by,” said Christian Poll ALT.giver præcis den overflade, vi ønsker," siger Christian Kirchmaier.
lidt vand, men vi får en kæmpe gevinst på CO2-balancen," siger Christian Dannesboe.
we will benefit hugely in terms of the CO2 balance," says Christian Dannesboe.formidle et budskab ud til mange, siger Christian.
to bring a message out to lots of people, says Christian.Vi vil udvikle en samlet gaveløsning online og via fysiske butikker” siger Christian Folden Lund, direktør i Nordisk Film Direct.
Det er meget spændende at være med til. Jeg er allerede kommet i julestemning i august måned, siger Christian, uden at røbe mere.
It is very exciting to be part of. I am already in a Christmas mood in August, says Christian, without revealing any more.der er på samme niveau, når det handler om Data Warehouse," siger Christian Weisbjerg.
when it comes to Data Warehouse", says Christian Weisbjerg.tiltrukket store nationale og internationale kunder, siger Christian Tangkjær.
international clients with his result-oriented focus, says Christian Tangkjær.stod det hurtigt klart, at Interxion stadig var bedst i klassen", siger Christian Schöll.
it quickly became clear that Interxion was still best in class", says Christian Schöll.større brændstoftanke hos opbyggeren, kan mekanikerne nu opdatere tankvolumen, uden at du skal forbi værkstedet", siger Christian Gustavsson.
technicians can now update the fuel tank's volume- saving you a visit,” says Christian Gustavsson.Det er en vanvittig følelse,"Siger Christian Deussen."Med sådan en tur er fuld af adrenalin,
That's a crazy feeling,"Says Christian Deussen."With such a trip is full of adrenaline,Og så skal vi selvfølgelig have præcise data for, hvordan vi har gjort det, så vi kan gøre det igen og igen," siger Christian Dannesboe.
And then we naturally need the precise data on how we did it such that we can do it again and again", says Christian Dannesboe.formidle et budskab ud til mange, siger Christian. Deluxus Studio støtter de gode sager.
to bring a message out to lots of people, says Christian. Deluxus Studio supports the good causes.alle de internationale carriers, vi har brug for?" siger Christian Schöll, projektleder hos bwin.
can you provide us with all the international carriers we need?" says Christian Schöll, Project Manager at bwin.Det er en vanvittig følelse,"Siger Christian Deussen.
That's a crazy feeling,"Says Christian Deussen.så ordner vi det, uanset hvor du er", siger Christian Gustavsson.
we can do it wherever you are,” says Christian Gustavsson.stod det hurtigt klart, at Interxion stadig var bedst i klassen", siger Christian Schöll.
it quickly became clear that Interxion was still best in class”, says Christian Schöll.så vigtigt- og en stor glæde, siger Christian Bason, adm.
such a pleasure to see, says Christian Bason, CEO of the Danish Design Centre.Vi bruger kuldioxid i fremstillingsprocessen, som ellers ville blive lukket ud i atmosfæren," siger Christian Dannesboe, ph.d. -studerende ved Institut for Ingeniørvidenskab.
The carbon dioxide used in the production process would otherwise be released into the atmosphere," says Christian Dannesboe, PhD Fellow at the Department of Engineering.
