SIGTEN - oversættelse til Engelsk

• sieve
• sifter
• sigten

Eksempler på brug af Sigten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Felterne Medaljen blev tildelt for hans arbejde med generaliseringer af sigten metoder til Viggo Brun,
The Fields Medal was awarded for his work on generalisations of the sieve methods of Viggo Brun,

alt fra fadet hældes gennem en sigte- mas saften fra mumsen i sigten ud med bagsiden af en grydeske
everything from the cask pour through a sieve- mas juice from mumsen in the sieve out with the back of a ladle

let at bruge sigten, der lover præcision dimensionering
easy to use sieve that promises precision sizing

Una tua pagina personale" på vores hjemmeside web"sigten" hvor har dine personlige kontaktpersoner,
Your personal page" on our site Web"the sieve" where have your personal contacts,

Tør gennem en sigte og sæt i køleskabet.
Wipe through a sieve and put in the refrigerator.

Gnid gennem en sigte eller hakke blenderen.
Rub through a sieve or chop the blender.

 Blande og derefter passerer gennem en sigte.
Blend and then pass through a sieve.

tørre de gennem en sigte.
wipe through a sieve.

Semulje nødt til at finkæmme gennem en sigte.
Semolina need to sift through a sieve.

og derefter gennem en sigte.
and then through a sieve.

Kogte grød gnide gennem en sigte og tilsæt varm mælk.
Cooked porridge rub through a sieve and add hot milk.

tage to banan og gnid gennem en sigte.
take two banana and rub through a sieve.

Så koges møre og gnid gennem en sigte.
Then boil until tender and rub through a sieve.

Ananas hæld på en sigte, dræne sirupen.
Pineapples pour on a sieve, drain the syrup.

For sikkerhedsnet kan løbe gennem en sigte.
For hedging can drain through a sieve.

Stamme gennem en sigte eller gasbind.
Strain through a sieve or gauze.

Derefter stamme bouillon med en sigte og fjern pulp.
Then strain the broth with a sieve and remove the pulp.

Blande og derefter passerer gennem en sigte.
Blend and then pass through a sieve.

Den der er del af en industriel sigte, som er under tryk.
Oh, that is part of a pressurized industrial sieve.

Pres smørret igennem en sigte.
Push the butter through a sieve.