SIKKERHEDSELEMENTER - oversættelse til Engelsk

• security features
• security elements
• safety elements

Eksempler på brug af Sikkerhedselementer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En specialist i fremstilling af Prägeform-har udviklet sig til den førende leverandør af skiver og sikkerhedselementer for skrue industri
A specialist in the production of Prägeform-has developed into the leading supplier of washers and safety elements for the screw industry

Den færøske seddelserie er opgraderet med de mest avancerede sikkerhedselementer på markedet, vinduestråden med bevægeligt motiv.
The Faroese banknote series is upgraded using the most advanced security feature on the market, that is the window thread with a moving wave pattern.

Forslag til Rådets forordning om standarderfor sikkerhedselementer og biometriske identifikatorer i EU-borgernes pas.
Proposal for a Council regulation on standards for security features and biometrics in EU citizens' passports.

Den gradvise indførelse af de nye eurosedler med nye, forbedrede sikkerhedselementer understreger samtidig, at Eurosystemet ønsker at bevare kontanter som et pålideligt
The gradual launch of the new euro banknotes with new and enhanced features also underlines the Eurosystem's commitment to cash as a trusted

Terrortrusler har gjort det nødvendigt at indføre nogle supplerende sikkerhedselementer og biometriske elementer for at øge beskyttelsen af passagerer, der rejser inden for EU.
Terrorist threats have made it necessary to introduce some additional security and biometric elements to increase the protection of passengers travelling within the European Union.

I dag afsløredes tre nye sikkerhedselementer- et vandmærke og et hologram med portræt
Three new features- the portrait watermark, portrait hologram

De fleste- men ikke alle- sikkerhedselementer på de syv sedler er de samme.
Most, but not all, of the security features on each of the seven banknotes are the same.

Du kan se den VirusTotal påvisninger af forskellige sikkerhedselementer sælgere til en af disse prøver ved kontrol af nedenstående screenshot.
You can see the VirusTotal detections of different security vendors for one of those samples by checking the below screenshot.

Du kan se den VirusTotal påvisninger af forskellige sikkerhedselementer leverandører for at virus prøve fra screenshot givet hernede.
You can see the VirusTotal detections of different security vendors for that virus sample from the screenshot given down here.

Motiv og format genkendes, men ikke alle sikkerhedselementer genkendes på grund af kvalitets- og/ eller toleranceudsving.
Or-- Image and format recognised, but not all authentication features recognised because of quality and/ or tolerance deviations.

Disse oplysninger er primært nogen, vi bruger til vedligeholdelse af vores Siders sikkerhedselementer og driften deraf
This information is primarily needed to maintain the security and operation of our Sites,

miljø og sikkerhedselementer i rejsedokumenter.
the environment and security of travel documents.

er rapporteret at være et skridt foran vedrørende sikkerhed og det forventes, at disse sikkerhedselementer er næsten identiske med hensyn til den mobile version.
step ahead regarding security and it is expected that these security elements are almost identical when it comes to the mobile version.

energioptagelse ved kollision og teste visse sikkerhedselementer, såsom afmærkninger på lande- ogmotorveje.
tests certain safety elements such as safety fencing installedon roads and motorways.

omfatter mere end 50 sikkerhedselementer, hvilket er 18 mere end i de nuværende pas.
containing 50 security elements, 18 more than in current passports.

Kommissionen har vedtaget to forslag til forordninger om standarderfor sikkerhedselementer og biometriske identifikatorer i EU-borgernes pas(→ punkt 1.4.6) og om undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig(OLAF) → punkt 1.7.17.
The Commission adopted two proposals for regulations, one on standards for security features and biometrics in EU citizens' passports(→ point 1.4.6) and the other on investigations conducted by the European Anti-Fraud Office(OLAF)→ point 1.7.17.

Du kan se den VirusTotal påvisninger af forskellige sikkerhedselementer leverandører for at virus prøve fra screenshot givet hernede:
You can see the VirusTotal detections of different security vendors for that virus sample from the screenshot given down here:

Du kan se den VirusTotal påvisninger af forskellige sikkerhedselementer sælgere til en af disse prøver ved kontrol af nedenstående screenshot:
You can see the VirusTotal detections of different security vendors for one of those samples by checking the below screenshot:

er rapporteret at være et skridt foran vedrørende sikkerhed og det forventes, at disse sikkerhedselementer er næsten identiske med hensyn til den mobile version.
step ahead regarding security and it is expected that these security elements are almost identical when it comes to the mobile version.

men et eller flere sikkerhedselementer, som kontrolleres af maskinen, kan ikke detekteres
but one or more authentication feature checked by the machine not detected