SIKKERHEDSOPDATERING - oversættelse til Engelsk

• security update

Eksempler på brug af Sikkerhedsopdatering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

nogle pakker stadig kan hentes fra internettet, hvis der er en sikkerhedsopdatering eller en opdatering fra stable-updates tilgængelig
some packages may still be downloaded from the Internet if there is a security or stable-updates update available for them

Han brugte tid på at uploade nye sikkerhedsopdatering til 14 pakker, herunder flac, tcpdump, jasper, unzip og mange andre. Thorsten sponserede upload'en af en sikkerhedsopdatering af ettercap, som måske er den første LTS-patch fra nogen, der ikke er Debian Developer, for hvilken han takker Nguyen Cong og Toshiba.
He used the time to upload new security updates to 14 packages including flac, tcpdump, jasper, unzip, and many others. Thorsten sponsored the upload of an ettercap security update, which may be the first non-Debian Developer patch for LTS, for which he thanks Nguyen Cong and Toshiba.

På den måde vil den stabile distribution ende med, i stedet at mangle denne sikkerhedsopdatering, med mindre den forkerte pakke i mappen proposed-updates blev afvist.
That way, the stable distribution will end up without a security update for this package instead, unless the wrong packages in the proposed-updates directory were rejected.

September 2017 Sikkerhedsopdateringer release notes.
September 2017 Security Updates release notes.

Og sikkerhedsopdateringer, som er en del af KB4048961.
And security updates that are part of KB4048961.

Bemærk at sikkerhedsopdateringen dog ikke fjerne alle mailx' faciliteter til udførelse af kommandoer.
Note that this security update does not remove all mailx facilities for command execution, though.

Sikkerhedsopdateringer, der er offentliggjort efter den officielle udgivelse.
Security updates are disclosed after the official release.

Siden vil lukke automatisk, så snart sikkerhedsopdateringen er installeret!
The page will close automatically as soon as the security update has been installed!

November 2017 Sikkerhedsopdateringer release notes.
November 2017 Security Updates release notes.

Marts sikkerhedsopdateringer udvide Nedsmeltning-Spectre beskyttelse til Windows.
March security updates expand Meltdown-Spectre protection for Windows.

Sikkerhedsopdateringer I denne uge Tirsdag patches.
Security updates This week Tuesday patches.

Windows 7: Sikkerhedsopdateringer indtil 2020….
Windows 7: Security Updates to 2020….

Udover sikkerhedsopdateringer, de vil ikke modtage nogen opdatering.
Besides security updates, they will not receive any update..

Udskydelse af opgraderinger påvirker ikke sikkerhedsopdateringer.
Deferring upgrades doesn't affect security updates.

Debian vil ikke levere flere sikkerhedsopdateringer af Debian 7.
Debian will not provide further security updates for Debian 7.

Nu… Mozilla har også udgivet nogle sikkerhedsopdateringer til Firefox….
Now… Mozilla has also released some security updates for Firefox….

Selv chauffører har sikkerhedsopdateringer.
Even drivers have security updates.

X serien vil ikke længere blive understøttet med sikkerhedsopdateringer.
X series will no longer be supported with security updates.

fejlrettelser og sikkerhedsopdateringer, herunder.
bug fixes and security updates, including.

Beskyt mod onlinetrusler med månedlige sikkerhedsopdateringer.
Protect against online threats with monthly security updates.