SIN FAR - oversættelse til Engelsk

• his father
• his dad
• his daddy
• his papa
• his pops

Eksempler på brug af Sin far på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At han aldrig ville se sin far igen.
He was never going to see his daddy again.

Unge Peck stjal Hamiltons research for sin far.
Young Peck stole Hamilton's research for his dad.

Han siger, han ikke kender sin far.
He says he doesn't know his father.

Han kommer til at ligne sin far.
He's gonna look just like his papa when he grows up.

Mikhail ville være stolt af sin far.
I bet Mikhail will be proud of his pops.

Min Tom snakker ikke om andet end sin far.
My Tom don't talk about nothing excepting his daddy.

Tuck er hos sin far.
Tuck's with his dad.

Og han er bedre end sin far.
And he's better than his father.

Fortæl ham, hvordan Boo prøvede at dræbe sin far.
Tell him how Boo tried to kill his papa.

Han løber så hurtigt, ligesom sin far.
He's running so fast, just like his daddy.

Jegor er med sin far.
Egor is with his dad.

Han er med sin far.
He's with his father.

Han kommer til at ligne sin far.
He will look just like his papa.

Han ser sin far.
He sees his daddy.

Betty. Hvorfor? Archie mistede næsten sin far.
Why? Betty… Archie almost lost his dad.

Han kan være sin far.
He could be his father.

Han er opkaldt efter sin far.
I named him after his daddy.

Betty. Hvorfor? Archie mistede næsten sin far.
Betty… Why? Archie almost lost his dad.

Han er ikke ligesom sin far.
He is not like his father.

Sørg for, han kommer sikkert hjem til sin far.
Make sure he gets to his daddy safe and sound.