Eksempler på brug af Sindssygeanstalt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I min tid låste man sådan nogle som dig inde på en sindssygeanstalt.
In my time, people like you were locked up in the nuthouse.Jeg har hørt at han nu er på en sindssygeanstalt.
I have heard that he is held in an asylum for the criminally insane.du er patient på en sindssygeanstalt.
you're currently a patient in a psychiatric institution.Dr. Crane har flyttet ham til Arkham sindssygeanstalt på selvmordsvagt.
Hvorfor helvede ville der være et krematorium i en sindssygeanstalt?
Why the hell would there be a crematorium inside a mental asylum?nervesammenbrud efter hans død, og endte på en sindssygeanstalt, hvor hun var i 9 år,- indtil hun skar hendes håndled med et engangsbarberblad.
and ended up in an insane asylum, where she spent nine years until she cut her wrists with a disposable razor blade.Han blev vist født på en sindssygeanstalt, og han sover kun én time om natten.
Og hvad er den officielle årsag til, at vi sendte to vogne til Bedlam Sindssygeanstalt?
And what is the official reason for sending two Company dray carts to Bedlam Insane Asylum?Jeg vil vide, hvordan man lever," ville de formentlig vise dig vejen til en sindssygeanstalt.
I want to know how to live," they would show you the way to the insane asylum.været 3 år på en sindssygeanstalt for at have fortalt sandheden.
Han blev vist født på en sindssygeanstalt.
he was born in a mental institution.og endte på en sindssygeanstalt, hvor hun var i 9 år.
and ended up in an insane asylum, where she spent nine years.Nej. Han var bare en knægt som langede ud… fordi hans søster blev sendt på sindssygeanstalt.
No. He was just a kid lashing out… because his sister got sent to an insane asylum.Verrückt"(Zombie Asyl): Vov at indtaste sindssygeanstalt og afværge Zombie stormløb alene
Verrückt"(Zombie Genoplev hans liv slaget ved Slaget, indtil du finder ud af, hvorfor han er bundet op i en lige jakke på en sindssygeanstalt.
Relive his life battle by battle until you find out why he is tied up in a straight jacket at an insane asylum.Det her er den 3. af Falcones bøller, som du har erklæret sindssyg og flyttet til din sindssygeanstalt.
This is the third of Falcone's thugs you have had declared insane and moved into your asylum.den tidligere direktør for sindssygeanstalt i Münsterlingen, også bruge din analyse med stor succes
the former director of the insane asylum Münsterlingen, here also uses your analysis with great successGenoplev hans liv slaget ved Slaget, indtil du finder ud af, hvorfor han er bundet op i en lige jakke på en sindssygeanstalt. Tjen penge
Relive his life battle by battle until you find out why he is tied up in a straight jacket at an insane asylum. Earn moneyJeg har hørt, at forhenværende vicekommissær Dreyfus er undsluppet fra sindssygeanstalten.
I have just received word that former Chief Inspector Dreyfus has escaped from the insane asylum.Dine narrestreger på sindssygeanstalten har tvunget mig til det.
Your antics at the asylum have forced my hand.
