SKÆRET - oversættelse til Engelsk

• glow
• insert
• cutter
• cut
• blade
• light
• edge
• sheen
• gleam

Eksempler på brug af Skæret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg soler mig i skæret af mine børns kærlighed.
I'm basking in the glow of my children's affection.

Hold ham frem i lyset nu, lad ham se skæret.
Hold him to the light now Let him see the glow.

Dubrovnik har masser af strande som dase i skæret af Adriaterhavet blågrønne.
Dubrovnik has plenty of beaches which bask in the glow of the bluish-green Adriatic Sea.

Fra vores tid i skæret.
From our time in the glow.

Eden var aldrig i skæret.
Well, Eden was never in the glow.

Nu er det Roms tur til at se skæret over himlen.
Now it's Rome's turn to watch the glow in the sky.

Man kan se skæret.
You can see the glow.

Se. Skæret omkring kanterne er typisk for en Einstein-Rosen-bro.
Look, the lensing around these edges is characteristic of an Einstein-Rosen Bridge.

Skæret fra mørkets labyrint!
Shine on the labyrinth of darkness!

Skæret af værktøjet er lavet ibuet tetraedrisk eller pyramideform.
The cutting edge of the tool is made incurved tetrahedral or pyramidal shape.

Skæret forbliver lukket og beskyttet.
The cutting edge remians closed and protected.

Skæret forbliver lukket og beskyttet.
The cutting edge remains closed and protected.

Skæret er udstyret med en hårdmetal-belægning, og det er som regel mejselformet.
The cutting edge is equipped with a tungsten carbide chip and is normally chisel-shaped.

Skæret er lavet af mikrolitter fastgjort med tjære,
The cutting edge is made of Microliths secured with tar,

Med en angel næsten så bred som skæret.
The tang is nearly the width of the blade.

Det drejelige dozerblad med flydeposition leverer konstant kraft til skæret.
The swiveling dozer blade with floating position consistently exerts force to the cutting edge.

Udstyret kan have forskellige længder capture zone og skæret.
The equipment can have different capture zone and cutting edge lengths.

Denne del af NCS notationen henviser til skæret af farven.
This part of the NCS notation is referred to as the hue of the colour.

Her er skæret udsat for gnidning, når emnet begynder at bevæge sig i den modsatte bearbejdningsretning.
Here, the insert is exposed to rubbing as the workpiece starts to move in the opposite cutting direction.

Det specielle: Hvis skæret kaptajnerne give folk gas
The special feature: If the cutter captains give people gas