Eksempler på brug af Skærf på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os starte hende, men ikke uden mit skærf.
Let's fire her up, but not without my mandana.Fernando, skulle du ikke se på skærf og butterfly til hanulvene?
Fernando, aren't you supposed to be here looking at cummerbunds and bow ties?Godnat. Piger i hvidt med fine blå skærf.
Girls in white dresses With blue satin sashes Good night.Godnat. Piger i hvidt med fine blå skærf.
Good night. Girls in white dresses With blue satin sashes.Med fine blå skærf.
With blue satin sashes.Du får et skærf.
You get to wear a sash.Rosa og hvid bomuld, med et dybrødt skærf og en kulihat i naturstrå.
A beach boy's shirt of gingham, with a deep rose cummerbund and a coolie hat of natural straw.Piger i hvidt med fine blå skærf snefnug på min næse
Girls in white dresses With blue satin sashes Snowflakes that stay On my nosePiger i hvidt med fine blå skærf snefnug på min næse og øjenvipper.
Girls in white dresses With blue satin sashes Snowflakes that stay On my nose and eyelashes.gold floral bouquet perle af Pandora er så sweet.A skærf afmærket med kærlighed holder buket blomster sammen.
gold floral bouquet bead by Pandora is so sweet.A sash inscribed with Love holds the bouquet of flowers together.som græske sømænd bærer den, en sølvplade med Guds moder hang på hans bryst, hans skærf var kostbart, som kun de rige herrer kunne bære det.
on his chest hung a silver medallion with a figure of the Virgin Mary, and his scarf was as costly as those worn by rich men.turban og skærf; de skal lave hellige klæder til din bror Aron og hans sønner,
turban og skærf; de skal lave hellige klæder til din bror Aron og hans sønner,
Vinderen tager skærfet fra taberen og erklæres som vinder.
Ja, skærfet min far bar.
Yes, the sash my father wore.Vent, til du ser skærfet.
Wait till you see the cummerbund.Lad ikke skærfet narre dig.
Don't let the scarf fool you.Skal jeg så give skærfet til mig selv?
I hand the sash to myself?Træk stilken ned og sno den omkring skærfet.
Wrap around the sash. Then pull down the stalk and.Træk stilken ned og sno den omkring skærfet.
Then pull down the stalk and… wrap around the sash.
