Eksempler på brug af Skitters på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stole på en flok Skitters?
Tror du, Ben elsker Skitters mere end os?
Do you think Ben loves the rebel Skitters more than us?Ben elsker ikke Skitters.
Ben doesn't love the rebel Skitters.Jeg ved ikke hvorfor, men skitters, fik Mech til at dræbe dem,
Skitters burde vide det nu dem som generer vores familier får en røvfuld.
The Skitters should know by now-- anybody that messes with our families gets their asses kicked.Skitters var slaver
Meaning that the skitters were enslaved,Og de kom op med det meste, du ved, de ting, som vi alle talte om at Skitters kommer fra en planet som minder om vores. og… Mm-hmm.
And they came up with mostly, you know, Um, Er du bekymret hvad der kunne ske med os hvis skitters kom på grund af hvad de gjorde ved mig.
Um, you're worried about what could happen to us if the Skitters come-- because of what they did to me.Mennesker forvandles til skitters.
Taler vi om skitters?
We still talking about Skitters?Ingen skitters og ingen mechs.
No skitters, no mechs.Skitters har Mechs, overlegen ildkraft.
Skitters have Mechs, superior weaponry.Ingen skitters, mechs eller luftskibe.
No skitters, mechs, or beamers.Vi så friske tegn af skitters og mechs.
We saw fresh signs of Skitters and Mechs.Rebel skitters havde ret, som sædvanlig.
Rebel Skitters were right, as usual.Et halvt dusin skitters kom fra sydvest.
At least a half a dozen skitters coming from the southwest.Rebel skitters- loyale over for årsagen.
Rebel Skitters-- loyal to the cause.Der er ingen Skitters i nærheden.
There's no skitters for a hundred miles.Skitters og Mechs på vej! Okay,!
Skitters and Mechs on their way!Tilsyneladende, ved du hvordan man dræber skitters.
Apparently, you know how to kill Skitters.
