SKOLEELEVER - oversættelse til Engelsk

• school students
• school pupils
• students
• schoolchildren
• school children
• high schoolers
• schoolkids

Eksempler på brug af Skoleelever på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Praktik for skoleelever og studerende.
Work experience for schools and students.

Amerikanske skoleelever, elsker normalt at kæmpe!
American high school students traditionally love to fight!

Pilotundersøgelsen er udført på en stikprøve bestående af 1.500 skoleelever.
The pilot survey was carried out on the basis of a sample consisting of 1,500 pupils.

var åben for alle skoleelever i Bulgarien.
open for all Bulgarian pupils.

ordning for uddeling af mælk til skoleelever.
system for the distribution of milk to schools.

du har forsøgt at sælge peyote til mellemledere skoleelever.
you tried to sell peyote to middle schoolers.

Velkommen til første dag i jeres ny liv som skoleelever!
Welcome to the first day of your new scholastic lives!

Tendenser i langtidsprævalensen for cannabisbrug blandt skoleelever i alderen 15-16 år kan henføres til tre geografiske grupper.
Trends in lifetime prevalence of cannabis use among school students aged 15-16 years can be categorised into three geographical groups.

Spørgsmål om at finde løsninger Kan transporten af skoleelever organiseres på en anden måde i dit lokalsamfund?
Questions about finding solutions Are there other ways the transportation of school pupils could be organised in your community?

I en anden demonstration i Marseilles blev skoleelever beskyttet mod politiet af opsynsmænd fra CGT.
In another demonstration in Marseilles, school students were protected from riot police by stewards from the CGT.

Man vil øge udvekslingen af skoleelever og uddannelsessøgende og lukke mange flere jordanske studenter ind på Erasmus Mundus og Tempus-programmerne.
It will increase exchanges of students and trainees and include many more Jordanian students in the Erasmus Mundus and Tempus programs.

Vi hjælper vores kunder med at kommunikere til skoleelever, studerende, medarbejdere,
We help our clients communicate to school pupils, students, employees,

Alverdens skoleelever er hermed inviteret til at deltage i den europæiske astronomikonkurrence Catch a Star.
School students from around the world are invited to take part in the European astronomy contest Catch a Star.

Skoleelever deltog i projektet,
Students took part in the project,

Jeg mener heller ikke, at skoleelever er den egnede målgruppe for Alzheimers sygdom med henblik på at oplyse offentligheden.
Nor do I think that schoolchildren are the appropriate target group for public information campaigns on Alzheimer's.

Den såkaldte fastfood, der gives til skoleelever på udflugter og ture, udgør en fare.
The so-called fast food provided for school pupils on outings and trips is a danger.

Time hjælpere elementære skoleelever i at lære at fortælle tid gennem bore
Time aides elementary school students in learning to tell time through drill

For en enkelt eftermiddag tog alle 600 skoleelever MEP-kasketten på med henblik på at foreslå konkrete tiltag til effektiv humanitær bistand i verden.
For one afternoon, all 600 students slipped into their MEP's shoes to propose concrete steps for efficient humanitarian aid in the world.

Som led i organiserede elevprojekter står tyske skoleelever for salget af kenyanske macadamianødder i Tyskland
As part of supervised school projects, German schoolchildren sell the Kenyan macadamia nuts in Germany

venner, skoleelever er alle inviteret til at deltage i løjerne
friends, school pupils are all invited to join in the fun