SKRÆLEDE - oversættelse til Engelsk

• peeled

Eksempler på brug af Skrælede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 ark 50 g mandler(skrælede, malede) 50 g hasselnødder(formalet) 280 g mel 70 g sukker
Save in the cookbook ingredients For 2 sheets 50 g almonds(peeled, ground) 50 g hazelnuts(ground)

150 g mandler(skrælede og hakkede) 150 g smør(blødt) 150 g sukker
150 g almonds(peeled and chopped) 150 g butter(soft)

2 ubehandlede appelsiner 2 æggeblommer(klasse M) 100 g sukker 50 g skrælede, malede mandler 100 g mel 1 bevis Tl bagepulver 1 t jordkardemomme 50 g smør(blødt) 50 g mørk chokoladekovertur tid Arbejdstid: 60 min.
100 g of sugar 50 g peeled, ground almonds 100 g of flour 1 proof Tl baking powder 1 tl of ground cardamom 50 g butter(soft) 50 g dark chocolate couverture Time Working time: 60 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 150 g frosne rejer(skrælede og kogte) 3 forårsløg 300 g radise 1 rød chili-peber 1 spsk sesamolie 1 spsk olie 2 Tl honning 3 spiseskefulde sojasovs 2 tsk sesamfrø tid Arbejdstid: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 150 g frozen shrimps(peeled and cooked) 3 spring onions 300 g of radish 1 red chili pepper 1 tablespoon of sesame oil 1 tbsp oil 2 Tl of honey 3 tablespoons soy sauce 2 tsp sesame seeds Time Working time: 25 min.

g blandede urter(f. eks. Persille, basilikum, hvidløgshederich, Dost, timian) 6 hvidløgfedd 100 g revet paisanost 50 g skrælede og revne mandler 125 ml koldpresset olivenolie salt 400 g tagliatelle tid Arbejdstid.
6 garlic cloves 100 g of grated paisan cheese 50 g peeled and grated almonds 125 ml of cold-pressed olive oil salt 400 g tagliatelle Time Working time.

lammet hakket 700 g julienne grøntsager 4 løg, hakket 2 hvidløgfedd(skrælede og knuste) 4 spsk mælk til lag 500 g urtekvark 100 ml bouillon olie tid Arbejdstid: 60 min.
chopped 2 garlic cloves(peeled and crushed) 4 tablespoons of milk to coat 500 g of herbal quark 100 ml broth oil Time Working time: 60 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 1 flok koriander 2 grønne chilipepper 1 fedd hvidløg 1 ingefær i størrelse med valnødder 50 ml olivenolie 24 rejer(frosne eller friske, skrælede, rå) Træspyd(6) Citronskiver efter ønske salt tid Arbejdstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 bunch of coriander 2 green chili peppers 1 clove of garlic 1 walnut-sized piece of ginger 50 ml of olive oil 24 prawns(frozen or fresh, peeled, raw) Wooden skewers(6) Lemon slices at will salt Time Working time: 30 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 20 portioner 500 g mel 250 ml mælk 750 g kartofler, skrælede, revne, dræne 42 g gær 0, 5 tb sukker 10 g salt 200 g rosiner 4 æg 125 g havregryn Grapeseolie til stegning tid Arbejdstid: 90 min.
Save in the cookbook ingredients For 20 servings 500g flour 250 ml of milk 750 g potatoes, peeled, grated, drained 42 g of yeast 0.5 tb sugar 10 g salt 200 g raisins 4 eggs 125 g of oatmeal Grapeseed oil, for frying Time Working time: 90 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 12 stykker 6 æg 220 g sukker 200 g skrælede, malede mandler 50 g mel citronskal 500 ml mælk 1 vaniljestolpe 50 g majsstivelse eller vaniljesauspulver 5 æggeblommer 1 stk vaniljesukker 250 g smør 80 g ristede mandelflager tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 6 eggs 220 g of sugar 200 g peeled, ground almonds 50 g of flour Lemon peel 500 ml of milk 1 vanilla pod 50 g of cornstarch or custard powder 5 egg yolks 1 pk vanilla sugar 250 g butter 80 g roasted almond flakes Time Working time.

130 g smør 60 g sukker salt 4 æggeblommer,(klasse M) 250 g mel fyldning 750 g rødbær 1 vaniljestolpe 80 g smør 220 g finmalet skrælede mandler 225 g sukker 0, 25 Tl kanelpulver 1 Msp.
250 g flour filling 750 g of redcurrants 1 vanilla pod 80 g of butter 220 g finely ground peeled almonds 225 g of sugar 0.2.

Gem i kogebogen ingredienser Til 90 portioner 200 g marsipanråmateriale 100 g skrælede og malede mandler 180 g pulveriseret sukker 100 g mel 3 spsk mandel Likør 1 æg(klasse M) 150 g cremet jordbærsyltetøj 1 dråbe rød madfarve 2 spsk citronsaft sølvperler tid Arbejdstid: 40 minutter.
Save in the cookbook ingredients For 90 portions 200 g marzipan raw material 100 g peeled and ground almonds 180 g of powdered sugar 100 g of flour 3 tablespoons almond liqueur 1 egg(class M) 150 g of creamy strawberry jam 1 drop of red food color 2 tablespoons of lemon juice silver beads Time Working time: 40 minutes.

klaret smør 800 g skrælede tomater(tin) 1 l vegetabilsk bouillon 3 spsk creme fraiche Salt, frisk malet peber
clarified butter 800 g peeled tomatoes(tin) 1 l vegetable broth 3 tablespoons sour cream Salt,

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 4 friske figner 4 datoer 2 løg 4 tynde oksekød roulades 1 Tl sennep 50 g mandelflager 4 El olie 1 spsk tomatpuré 150 ml rødvin 300 ml bouillon 2 tsk majsstivelse Serveres drysset med pinjekerner og skrælede mynteblade. tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 4 fresh figs 4 dates 2 onions 4 thin beef roulades 1 Tl mustard 50 g almond flakes 4 El oil 1 tbsp tomato paste 150 ml of red wine 300 ml of broth 2 tsp cornstarch Serve sprinkled with pine nuts and peeled mint leaves.

50 g Usaltede, skrælede pistacienødder, groft hakkede 25 g korn 700 g kvark 3 æg, store 3 spsk
50 g Unsalted, peeled pistachios, roughly chopped 25 g of cereal 700 g quark 3 eggs,

Gem i kogebogen ingredienser Til 8 enheder dej 130 g smør 60 g sukker salt 4 æggeblommer,(klasse M) 250 g mel fyldning 800 g grønne stikkelsbær 0, 5 T anis 80 g smør 100 g malede skrælede mandler 100 g sukker 1 Tl finrevet organisk appelsinskal Eischnee 4 æggehvider,Kl.
Save in the cookbook ingredients For 8 units dough 130 g of butter 60 g of sugar salt 4 yolks,(class M) 250 g flour filling 800 g green gooseberries 0.5 Tl aniseed 80 g of butter 100 g of ground peeled almonds 100 g of sugar 1 Tl finely grated organic orange peel Eischnee 4 egg whites, Kl.

Gem i kogebogen ingredienser Til 8 portioner 400 g kartofler salt 80 g gulerødder 140 g fennikel 150 g løg 1 fedd hvidløg 1 rød chili-peber 8 spsk olivenolie 3 safrantråde 100 ml hvidvin 400 g skrælede tomater 2 strimler appelsinskal peber sukker 16 rejer 2 kviste rosmarin tid Arbejdstid: 70 min. næri.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 400 g of potatoes salt 80 g of carrots 140 g of fennel 150 g of onions 1 clove of garlic 1 red chili pepper 8 tbsp olive oil 3 saffron threads 100 ml white wine 400 g peeled tomatoes 2 strips of orange peel pepper sugar 16 shrimp 2 sprigs of rosemary Time Working time: 70 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 løg 1 spsk smør 1 spsk karrypulver 300 g frosset fløde spinat 300 g laksefilet salt peber 30 g skrælede sesamfrø 2 spsk olie 1 spsk smør 1 dåse kikærter,(425 g EW) 5 spsk mælk 0, 5 organisk citron tid Arbejdstid: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 onion 1 tbsp butter 1 tbsp curry powder 300 g of frozen cream spinach 300 g of salmon fillets salt pepper 30 g peeled sesame seeds 2 tablespoons oil 1 tbsp butter 1 can chickpeas,(425 g EW) 5 tbsp milk 0.5 organic lemon Time Working time: 25 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 4 store kartofler, skrælede og terninger 4 el solsikkeolie 1 hvidløgsfedd, finhakket 2 Tl brune sennepsfrø 1 t malet
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 large potatoes, peeled and diced 4 el sunflower oil 1 garlic clove,

4 spsk honning 1 æg 75 g smør 75 g kvark eller yoghurt 1 revet citronskal 1 t kanel 100 ml mælk 1 terning gær 200 g marsipan 32 mandler, skrælede 16 rosiner 16 stykker garn eller snor tid Arbejdstid.
yogurt 1 grated lemon peel 1 tb of cinnamon 100 ml of milk 1 cube of yeast 200 g marzipan 32 almonds, peeled 16 raisins 16 pieces of twine or cord Time Working time.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 5 blade hvid gelatine 150 g frosne kongerejer(kogte og skrælede) 100 g gulerødder 500 ml vegetabilsk bestand 5 spsk eddike salt 50 g frosne ærter 40 g meget tyndt kalkunbryst 2 stilke dild 50 g dobbelt flødeost 3 spsk flødeskum 4 t revet peberrod tid Arbejdstid: 45 min. Køl.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 5 leaves of white gelatin 150 g frozen king prawns(cooked and peeled) 100 g carrots 500 ml of vegetable stock 5 tablespoons vinegar salt 50 g of frozen peas 40 g of very thin turkey breast 2 stalks dill 50 g double cream cheese 3 tbsp whipped cream 4 Tl grated horseradish Time Working time: 45 min.