SKYDE - oversættelse til Engelsk

• shoot
• fire
• kill
• take
• blow
• put a bullet
• put
• blast
• gun
• shooting
• shoots
• shot
• firing
• gunning

Eksempler på brug af Skyde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ville aldrig skyde det gift i mine årer.
Would never put that poison into my veins.

Jeg kan skyde Betty. Gentag.
Repeat. I can take the Betty now.

Skyde og manøvre.
Fire and maneuver.

Lad os skyde dørene op.
Let's blow the doors.

Så må jeg skyde dig!- Vi kapitulere.
We're surrendering. Then I must kill you.

Eller jeg kan skyde dig lige i hjertet.
Or I can just shoot you right in the heart.

Du vil ikke skyde en politimand ned.
You wouldn't gun down a police officer.

Personligt… ville jeg skyde knoppen af hende og smide hende over bord.
Personally I would put a bullet in her head and throw her overboard.

Jeg kunne skyde et øje ud.
I could put an eye out with this.

Kom nu, han vil skyde os med den ting!
He's gonna blast us with that thing! Come on!

Jeg kan skyde Betty. Gentag.- Vent.
Repeat, I can take the Betty now. Hold.

Så du kan skyde hans hjerne ud? Hvorfor?
So, you can blow his brains out?- Why?

Så må jeg skyde dig!- Vi kapitulere.
Then I must kill you.- We're surrendering.

Du kan ikke skyde med den pistol!
You can't fire the gun!

Du kan ikke skyde Angel!
That's Angel, you can't shoot her!

Geværet bør skyde dem alle ud.
The gun should blast all of them out.

Skyde min bror.
Put a bullet in my brother.

Du kan skyde dem en kugle for panden lige nu.
You can put a bullet right in their head right now, for all I care.

Skal jeg skyde hovedet af sergent Matthews?
Should I take sergeant Matthews' head off?

Vil du skyde mig uden en afstemning?
You gonna gun me down without a vote?