SLIBER - oversættelse til Engelsk

sharpen
skærpe
spids
slib
skarpere
hvæsse
skærpning
skarphed
grinding
male
slibe
trummerum
knuse
kværner
slibning
trædemøllen
sanding
slibe
busken
is cutting
skære
klippes
reduceres
afkortes
skal saves
skã
være lukket
blive skåret over
nedbringes
sharpens
skærpe
spids
slib
skarpere
hvæsse
skærpning
skarphed
hone
finpudse
skærpe
slibe
træn
polishes
polsk
polere
polering
polak
pudse
puds
polér
polens

Eksempler på brug af Sliber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi sliber den af, og jeg har en lille gravitationslinse, OK.
We shave it off, and I have a little gravitational lens, OK.
Det anbefales, at du sætter dig ind i, hvordan du selv sliber kæden.
It is recommended that you learn how to sharpen the chain yourself.
Luk kæften eller jeg sliber dit ansigt.
Shut up, or I sandpaper your face.
En hvid fyr siger: Den er bare i vinkel, sliber.
White dude will be like-- Okey-dokey, there, homie.
De sliber sig selv ved at børste let op ad hinanden,
They sharpen themselves by lightly brushing against each other,
Skærene sliber sig selv ved hver brug for at sikre en ren,
The blades sharpen themselves with each use to ensure a clean,
også med din partner, der kører dig og sliber sig ind i dig.
also with your partner riding you and grinding him/herself into you.
saver, sliber, høvler eller fræser,
sawing, sanding, planing or routing,
Professionelle skovhuggere sliber deres kæder flere gange i løbet af en arbejdsdagen,
Professional loggers sharpen their chains several times every working day,
Når man saver, sliber eller mejsler, skal man endelig ikke undervurdere risikoen for håndskader forårsaget af splinter og spåner.
When performing work like sawing, sanding or chiselling, you should not underestimate the risk of possible hand injuries caused by chips.
Så… mens pilemagerne laver bunker af pile, og jeres smede sliber stål, kommer du med bud fra din adoptivherre?
So… as fletchers stockpile arrows and your blacksmiths sharpen steel, you come with a bidding from your adopted master?
Cosmo opdagede, at selv de mest macho dudes vil varme op, hvis du sliber i den slags gestus at komme til dem.
Cosmo discovered that even the most macho dudes will warm up if you hone in on the kinds of gestures that get to them.
får vi at vide, at ligesom jern sliber jern, så sliber mennesker også hinanden Ordsprogene 27:17.
we are told that as iron sharpens iron, so one man sharpens another Proverbs 27:17.
saver, sliber osv.
sawing, sanding, etc.
Og dolker hende kællingen med bogvognen, Deitland. Vi sliber en tandbørste, stikker den i en bog.
We sharpen a toothbrush, stick it in a book, then shove it into the book cart bitch, Deitland, when she's collecting.
Meget skarpe knive på kort tid Lelys nye knivslibningssystem er nemt at bruge og sliber knivene effektivt.
Very sharp knives in a short amount of time The new Lely knife sharpening system is easy to use and sharpens knives effectively.
Og dolker hende kællingen med bogvognen, Deitland. Vi sliber en tandbørste, stikker den i en bog.
We sharpen a toothbrush, stick it in a book, then shove it into the library cart bitch, Deitland, when she comes collecting.
Og dolker hende kællingen med bogvognen, Deitland. Vi sliber en tandbørste, stikker den i en bog.
Then shove it into the library cart bitch, Deitland, when she comes collecting. We sharpen a toothbrush, stick it in a book.
En af vores nyeste maskinkøb er en flattermaskine, som sliber kanterne på stålet, så det får pæne afrundede kanter,
One of our newest machine purchases is a flatter machine that grinds the edges of the steel,
Den typiske epoxy-lugt er i hvert fald ikke særligt dominerende, når man sliber i glasvæven.
At least the typical smell from epoxy isn't very dominating when you sand the glass weave.
Resultater: 64, Tid: 0.082

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk