SMØG - oversættelse til Engelsk

• smoke
• cigarette
• fag
• roll
• cig
• ciggy
• cigarettes
• ciggie

Eksempler på brug af Smøg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil bare tænde min smøg.
I just wanna light my fag.

Har du en smøg?
Do you have cigarettes?

Jeg skal have en smøg.
I'm gonna get a smoke.

Jeg vil… Giv ham en smøg, Harding?
I want to… Give him a cigarette, will you, Harding?

Fedt, ikke? Har du en ekstra smøg?
Great news, huh? got an extra cig?

Vil du have en smøg?
You want a ciggy?

Smøg ærmet op, tak.
Roll up your sleeve, please.

ryger en smøg.
we go out, smoke a fag.

Giv mig en smøg.
Give me a cigarette.

Hej, min ven, har du en smøg til mig?
Hey, girlfriend, got a smoke for me?

Vil du have en smøg?
Want… want cigarettes?

Mor! -Sig, du har en smøg.
Tell me you have a cig.- Mom!

Jörgen, har du en smøg?
Jörgen, you got a ciggy?

Smøg ærmet op. Mærk dette.
Roll up your sleeve, chief. Now feel this.

Jeg har formodentlig ikke bør har krævet, at COP en smøg.
I probably shouldn't have called that cop a fag.

Jeg skaffer dig en smøg.
I will get you a smoke.

Du brændte mig med din smøg.
You burned me with your cigarette.

Vi bad to bøsser om en smøg.
Two gays We asked them for cigarettes.

Smøg ærmerne op og rør ved fortiden!
Roll up your sleeves and touch the past!

Nej, det er min sidste smøg.
No. It's my last fag.