SMERTEFULD VANDLADNING - oversættelse til Engelsk

• painful urination

Eksempler på brug af Smertefuld vandladning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

vægtøgning, smertefuld vandladning og hallucinationer er nogle af de mere alvorlige bivirkninger, der kan forekomme,
weight gain, painful urination and hallucinations are some of the more serious side effects that may occur,

herunder hyppig vandladning, smertefuld vandladning, pludselig trang til at tisse,
including frequent urination, painful urination, sudden urge to urinate,

hyppig og smertefuld vandladning, uklar urin med blod indhold,
frequent and painful urge to urinate, cloudy urine with blood,

misfarvet urin, smertefuld vandladning, alvorlige mavesmerter
discolored urine, painful urination, severe abdominal pain

Kontakt straks din læge, hvis du bemærker hævelse i hænder eller fødder, smertefuld vandladning, mørke pletter på huden
Immediately see your physician if you notice swelling of the hands or feet, painful urination, dark patches on the skin

tab af blære kontrol, og smertefuld vandladning) i visse patienter.
loss of bladder control; and painful urination) in certain patients.

misfarvet urin, smertefuld vandladning, alvorlige mavesmerter
discolored urine, painful urination, severe abdominal pain

nedsat eller smertefuld vandladning, uregelmæssig hjerterytme,
decreased or painful urination, irregular heartbeat,

nedsat eller smertefuld vandladning, uregelmæssig hjerteslag,
decreased or painful urination, irregular heartbeat,

en hurtig hjerteslag, smertefuld vandladning, hævede lemmer
a rapid heartbeat, painful urination, swollen limbs

en hurtig hjertebanken, smertefuld vandladning, hævede lemmer
a rapid heartbeat, painful urination, swollen limbs

gulfarvning i øjnene eller huden eller smertefuld vandladning.
yellowing of the eyes or skin, or painful urination.

gulfarvning af øjne eller hud, eller smertefuld vandladning.
yellowing of the eyes or skin, or painful urination.

et ungt menneske kan udvise reduceret visuel såkaldte orgasme, smertefuld vandladning, feber af hans krop, og lignende.
a young person may show reduced visual so-called orgasm, painful urination, fever of his body, and the like.

nogen af disse bivirkninger forværres, eller hvis andre mere alvorlige bivirkninger opstår, såsom smertefuld vandladning, misfarvet urin,
if other more serious side effects occur, such as painful urination, discolored urine,

Ved akut forløbet af sygdommen dramatisk øger frekvensen af ture til toilettet, og vandladning bliver smertefuldt, så smerten bliver permanent.
In acute course of the disease dramatically increases the frequency of trips to the toilet, and urination becomes painful, then the pain becomes permanent.

Smertefuld vandladning med blod i urinen.
Painful urination with blood in the urine.

Dette tryk kan forårsage smertefuld vandladning eller manglende evne til at tømme blæren.
This pressure may cause painful urination or inability to empty the bladder.

Alvorlige bivirkninger, herunder hævede lemmer, smertefuld vandladning, hallucinationer eller åndenød kræver øjeblikkelig lægehjælp.
Serious side effects including swollen limbs, painful urination, hallucinations or breathlessness require immediate medical care.

Smertefuld vandladning eller trang til at tisse oftere end normalt.
Painful urination or the urge to urinate more often than usual.