SMUGLE - oversættelse til Engelsk

• smuggle
• sneak
• smuggling
• traffic

Eksempler på brug af Smugle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan du smugle en kold øl ind?
Could you smuggle me in a cold brewskie?

Jeg kan umuligt smugle dem ud.
There's no way I can sneak them out.

Jeg troede aldrig at jeg skulle smugle mig selv i dem.
I never thought I would be smuggling myself in'em.

Find ecok krystaller og smugle dem tilbage til Titania!
Locate the ecok crystals and smuggle them back to Titania!

Med den her kan jeg smugle dig over på afdelingen.
I got this. I can sneak you into gen pop.

Hvis man ville smugle noget.
If you were thinking of smuggling something.

Hun siger,"Hvordan kunne du smugle popcorn ind i biografen?
I do something nice… She says,'How could you sneak popcorn into the cinema?

Onkel Frits kunne smugle det ind.
Uncle Frits would smuggle it in.

Jeg overvejer at begynde at smugle kyllingevinger.
I have thought about smuggling chicken wings.

Hvordan kunne du smugle popcorn?
How could you sneak popcorn?

Jeg vil slet ikke smugle narko.
I don't wanna smuggle drugs at all.

ville I to stadig kun smugle smøger.
you two would still be smuggling cigarettes.

Vi finder en advokat, der kan smugle dig ind.
Let's find a lawyer to help sneak you inside.

Jeg kan sælge raketudstyrer, smugle AK'ere.
I sell the RPGs, smuggle in the Kalashnikovs.

Så er vi her. Jeg måtte smugle det ud oppe i min.
Hey, we're here! The only way I could sneak it off Contraxia was up my.

Men du skal smugle den ind.
But you're gonna have to smuggle it in.

Vågne sent, åbne gaver, smugle kinamad ind i biografen.
Sneak chinese food into an empty movie theater. Wake up late, open gifts.

Til at jeg kunne smugle noget shit.
I could smuggle some shit.

Jeg lytter. Du skal smugle et barn herind.
I'm listening. You will sneak a child in here.

Og derfor skulle han kunne smugle spiritus ind i huset.
Which meant he had to smuggle liquor into the house.