SNUS - oversættelse til Engelsk

• snuff
• sniff
• snus
• whiff
• smell

Eksempler på brug af Snus på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag bægeret op til næsen og snus.
Just take the cup to your nose and sniff.

Den stakkels mands snus blev stjålet.
The poor man's snuff has been stolen. Well.

Da de tilfældigt mødes er det kærlighed ved første snus.
Their chance meeting is nothing less than love at first sniff.

Derfor skal tobaksindustrien ikke have lov til at markedsføre snus som noget sundt.
The tobacco industry should not, therefore, be allowed to market snuff as something healthy.

Nej, men vi tager jo ikke snus.
No, but we do not take snuff.

Men så tror folk, at vi tager snus.
Then they will think you are taking snuff.

Hans Lordship mangler en meget værdifuld snus kassen.
His Lordship is missing a very valuable snuff box.

Jeg håber, de finder, at snus kassen.
I hope they find that snuff box.

Jeg tror, jeg ved hvor at snus boks er.
I think I know where that snuff box is.

Og lidt snus. S… Gnid salt i det?
Rub some dirt in it"?

Snus lidt omkring.
Poke around a little.

Ikke en snus. Det er et lazaret.
No, nothing. It's an aid station.

Snus rundt og kig på alle vores adventure rejse-projekter
Take a look at all our adventure travel projects

Strik mønster snus trøje til børn.
Knitting pattern cuddly sweater for children.

Sully! Snus rundt på banegården!
Go down to the train station, nose around. Sully!

Og kan vi bringe de ansatte tilbage op til snus?
And can we bring the staff back up to snuff?

Du fik snus.
You got some chewing tobacco.

Hvil snudeskaftet på stammen og snus ind.
Come on. Rest your honker on the log and take a whiff.

Lad din tud hvile på stammen og snus. Kom.
Rest your honker on the log and take a whiff. Come on.

kan vi bringe de ansatte tilbage op til snus?
can we bring the staff back up to snuff?